Kehilot/Drohiczyn
Library
Person

Tsvia

צביה׳ן

A woman who escaped ghettos, joined partisans, and survived until liberation.

Page scan 337HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
2
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 337
Open exact passage
דיגע בגדים פון די ארויסגעפירטע ײדן האבן די דײטשן צוריקגעבראכט אין שטאט, אין דער שולע ״מוריה״. דארט האבן זיי באפוילן ײדן פון געטא־א׳ אויסצוסארטירן די זאכן. די גוטע בגדים האבן די דײטשן אװעקגעשיקט קי ץ דייטש־לאנד, און די ערגערע האבן זיי פארקוייפט צו די גוײם.. . צביה׳ן, װעלכע האט זיך אויך געפונען אין געטא־ב׳, איז געלונגען צו אנטלויפן פון די רוצחים און זי האט זיך אויסבאהאלטן אין געטא׳־א׳, בײ משה לעװאק׳ן אין גארטן, ביז זונטאג פארנאכט, און אזוי ארום געבליבן לעבן. שפעטער איז זי אנגעקומען קײן ראדאםטאװע (דוד געװען דארט) און געארבעט בײ די באליעם. נא ך דער פארניכטונג פון דעפ לאגער אין ראדאםטאװע, זײנען צביה און דוד אנטלאפן אין װאלד. דוד איז אומגעקומען און צביה האט זיך דערשלאגן צו די פארטיזאנער פון ״מאלאטאװ־אטריאד״ און דארט געװען ביז איר באפרײאונג. (זען 1. 301, 304, 337, 340.)
Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 339
Open exact passage
... לשם אינפארמאציע: פון די געראטעװעטע פון ראדאם־ טאװער לאגער, און װעלכע האבן זיך שפעטע ר אויסבאהאלטן מיט צביה׳ן און דוד׳ן אין א זעמליאנקע אין װאלד, זײנען געװען: פלטיאל טענענבוים־חארסעל, ברוך באראנטשוק, גאדל שערעשעװםקי, יאםל לעװ, שרה םפעװאק, אםנע, יעקב פעלד־ מאן, חנה, גערשענהויז א.א. יאראװםקי איז געשטארבן אין זעמליאנקע. — (זען זײטן 337־340, 360, 361.)
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Lived At
Tsvia → Ghetto B
געפונע ן אי ן געטא־ב׳
Page 337 →
Lived At
Tsvia → Ghetto A
אויסבאהאלט ן אי ן געטא׳־א׳
Page 337 →
Lived At
Tsvia → Moshe Levak
ב ײ מש ה לעװאק׳ ן אי ן גארטן
Page 337 →
Migrated To
Tsvia → Radomotove
אנגעקומע ן קײ ן ראדאםטאװ ע
Page 337 →
Member Of
Tsvia → Malatov Detachment
פארטיזאנע ר פו ן ״מאלאטאװ־אטריאד ״
Page 337 →
Associated events