Place · ghetto
Ghetto B
געטא ב׳
A ghetto to which many craftsmen were ordered to move.
Page scan 297HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Ghetto B than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 297
... זיך, געמאכט אלע באמיאונגען אנגענומען צו װערן אין אר־
טל כדי ער זאל בלײבן אין זײן הויז. ניט שטעגדי ק איז עס
אבער געלונגען און, װי שוין דערמאנט, זײנען פיל בעלי־
מלאכות פאר׳משפט געװארן צו אריבערציען זיך אין געטא ב׳
און דארטן האבן זײ געװוסט װעט זײן זײער ביטער. דאם
אריבערציען זיך ד״א ט געדויערט אײניקע טעג. פיל האבן מיט
דער דערלויבעניש פון ײדנראט זיך אויסגעטוישט מיט זײערע
װוינונגען און זיך געװאונטשן דערבײ דערלעבן אינגיכן די
גאולה און יעדער זאל זיך אומקערן אין זײן אלטער הײם. ...Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 301
... אינצװישן זײנען די הײזער פון געטא ב׳ באזעצט געװארן
דורכ קרימטן פון דראהיטשין און אומגעגענט און די מעבל ,
זאכן און פארמעגנס פון די ארויסגעפירטע ײדן זײנען אויפגע־
זאמלט געװארן דורכן נײעם ײדנראט אין באזונדערע מאגא־
זינען . ...Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 335
גארך דער שאפונג פון געטא, איז די לאגע געװארן שװער
און ביטער, געטא ב׳ (פאר ױנגע קינדער, עלטערע מענטשן
און גישט קײן פאך־לײט) האט זיך געפונען אויף דער האל־
בער זײט גאס פון גאס־בית מדרש און האט זיך געצויגן פון
ליטער ראדאשטשער (סוף מצרים־גאס) ביז דעם מארק. גע־
טא א׳ (פאר פאך־לײט און ארבעטס פײא־קע) האט זיך קאנ־
צענטרירט אויף דער צװײטער זײט גאס (צום ליניע) פון
יעקב סידעראװ ביז דעם שול־הויף. בײדע געטאס זײנען
אין פראנט פון די פענצטער פון די היתער געװארן אפגע־
צוימט מיט הויכע פארקאנען און שטעכיקע דראט. בײדע
געטאס האבן פארנומען בערך א פערטל פון שטח פון גאנצן
שטעטל. און אט אין דעם קלײנעם שטח האבן די דײטשן
ארײגגעקוועטש ט אל ע דראהיטשינער ײדן ווי אויך א גרויסע
צאל ײדישע פליטים פון כאמםק, שערשעװ, קאלאניע און
פון פיל אנדערע ישובים פון ארום דראהיטשין. מען האט
זיך געשטיקט צו 15 פערזאן און מער אין א שטוב.. . ...Source passage 4
OCR · respaced for reading · scan 336
... א קורצע צײט פאר דער אויסזידלונג פון געטא ב׳, האבן
די דײטשן פארנומען עטליכע צענדליק ײדן צו טרײבן שעפםן,
בהמות און פערד אין קאלאניעם ארום זשיטאמיר. פאר א
צײט האבן די ײדן געארבעט דארט אויף די פעלדער, גע־
װארן געפייניקט מיט כ ל עבודת־פרך און דערנאך דערשאסן. ...Source passage 5
OCR · respaced for reading · scan 337
... צביה׳ן, װעלכע האט זיך אויך געפונען אין געטא־ב׳, איז געלונגען צו אנטלויפן פון די רוצחים און זי האט זיך אויסבאהאלטן אין געטא׳־א׳, בײ משה לעװאק׳ן אין גארטן, ביז זונטאג פארנאכט, און אזוי ארום געבליבן לעבן. שפעטער איז זי אנגעקומען קײן ראדאםטאװע (דוד געװען דארט) און געארבעט בײ די באליעם. נא ך דער פארניכטונג פון דעפ לאגער אין ראדאםטאװע, זײנען צביה און דוד אנטלאפן אין װאלד. דוד איז אומגעקומען און צביה האט זיך דערשלאגן צו די פארטיזאנער פון ״מאלאטאװ־אטריאד״ און דארט געװען ביז איר באפרײאונג. (זען 1. 301, 304, 337, 340.)Source passage 6
OCR · respaced for reading · scan 357
... אין א שבת אינדערפרי, האט מען ארויםגעטריבן פון
געטא ב׳ אלע ײדן, יונג און אלט, און זײ אװעקגעפירט קײן
בראנע גורה און דארטן אלעמען אומגעבראכט. ...Source passage 7
OCR · respaced for reading · scan 364
אנגעגןומען י־ע־טע דגון זײן שיואגער ג^ידכיאן. יצחה גא^דכיאן. *עכיוא:
^צרמה גאהדמאן, פון יײםהײם, דײטען-עפערבויבו, מ״כה גינגאיד. יאה גי:
יאנד. דאטירצ^ אוינוכט דעם 10טן. גאיד, מרבה גיננוןגיד, העסה גינגאיד.
אין װערכעסער ^צדײבט אזא פאר-םרײדיר גינגארד, מאטה גי:ג*<גיד,
יאמרונג פון די שארית הוריטה פון רעװבערײ, צירי יעװ. אייעזער יעװ,
דר^והי^ין סאלעסקי און אומגעגענד מיברע לעװ, סאיגענדיער, אמת
איז אנגעהארטן געװ^רן. י׳־־ א מנהס:עגדיער, הײם גענדיער, דודל גענדיער,
אב, דער טאג פון יאהרצײט װען די פסה סאנדױק זערדע סאנדױק, שעפר־
ריעבע און טײערע אין געטא ב׳ זײנען סיר װאר׳עאווסקי, חײטיעע װארשאוױ
אומגעלוומען דורך די תרױנים איז סהי, אנרהם װארעאװסהי, יצהין 3י־
42 (11. די אין געטא א׳ זײנען אומגע־סעצהי, רדר װינאױהער, מענדעי װי־1
קומען דעם 15טן אגןטאבער 42 ^<׳ נאװלןער, עגרמה װינאװהער, יעקברע־■
צוזאמען דרײ טויזנט אידייטעי־גרױעיה. װין, עיקעה יעװין, ײסר יעװין, ײדא
ני^גכדם װיעס איז געזי^ןנט געװא׳ פארק, איגנא״ז פאיק, פײגעיע פאיק, ...Connected nodes
Person
Budenny
Appears in same passage
Place
Baranovichi
Appears in same passage
Place
Rivne
Appears in same passage
Place
Kovel
Appears in same passage
Community
Drohitchin Jewish Community
Appears in same passage
Place
Drohitchin
Appears in same passage
Community
Drohitchin Jewish community
Appears in same passage
Place
Radostov camp
Appears in same passage
Place
Petrovitch camp
Appears in same passage
Place
Brisk
Appears in same passage
Organization
Partisan groups
Appears in same passage
Community
Drohiczyn Jewish community
Appears in same passage
Place
Street of the Beth Midrash
Appears in same passage
Place
Egypt Street
Appears in same passage
Place
Market
Appears in same passage
Person
Jacob Siderov
Appears in same passage
Place
School Courtyard
Appears in same passage
Community
Shershev
Appears in same passage
Community
Kolonia
Appears in same passage
Place
Chicago
Appears in same passage
Person
David Kalechavsky
Appears in same passage
Place
Hartford
Appears in same passage
Person
Beyle-Miriam
Appears in same passage
Person
Yisrael Pulig
Appears in same passage
Person
David
Appears in same passage
Person
Tsvia
Appears in same passage
Place
Yuzapiner Forest
Appears in same passage
Institution
Jewish Council
Appears in same passage
Place
Zhitomir
Appears in same passage
Person
Tsvia
Lived At
Event
Tsvia escaped from the perpetrators
Occurred At
Person
Tsvia
Appears in same passage
Place
Ghetto A
Appears in same passage
Person
Moshe Levak
Appears in same passage
Place
Radomotove
Appears in same passage
Person
David
Appears in same passage
Organization
Malatov Detachment
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Associated events