Kehilot/Drohiczyn
Library
Person · soldier and partisan

Boris

באריס

Jewish Red Army veteran who fought Germans and died in 1946.

Page scan 350HIGH confidence
Learn more with AI

Read more about Boris than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “Boris”
Beyond the book

A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.

Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
2
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 350
Open exact passage
באריס אלײן שרײבט אין א בריװ (15 יולי, 1945) אזוי: ״איך זא ל אײך אלעס ארומשרײבן װאלט קײן פאפיר גישט גע־ סטײעט. איך בין געװען נישט מער װי פינף מאל געראניעט, פארװאונדעט אין די קאמפ ן מיט די דײטשן. איך בין איצט באפרײט געװא־ ן פון ״מיליטער (רויטע ארמײ) אלם אידואליד. אויסערלעך בין איך פאלקאם, אבער אינערלעך נישט איז ארדענונג. אויב איך װעל האבן א ה־לם און זיך אפהיטן קען איך נאך האפן אויף צו װערן פאלקאם געזונט... מאראליש בין איך שטארק דערשלאגן, װײל ארויסקומענדיק פון מיליטער האב איך קײנעם נישט געטראפן פון אונזערע • איך בין יעצט אײנער אלײן אין א פרעמדער װעלט״... . ...
Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 350
Open exact passage
... ״מיר געפינען זיך אין א שלאכט מיט די דײטשן. מיר זײנען װײניק, זײ זײנען פיל מער פון אונז. באריס װערט פארװאונדעט פון א דײטשער קוייל, ער פאלט און בלוטיקט. אבער דער געדאנק פון נקמה װערט בײ אים א ד״א רנישט שװאכער. איך הויב אים אויף און װיל אים טראגן צו דער ...
Connected nodes
Institution
Red Army
Member Of
Place
Czechoslovakia
Died In
Event
Boris discharged from the Red Army
Participated In · Subject
Event
Boris dies in Czechoslovakia
Participated In · Subject
Institution
Red Army
Appears in same passage
Place
Czechoslovakia
Appears in same passage
Person
A. Briland
Mentioned In
Event
Boris wounded fighting Germans
Participated In · Subject
Person
A. Briland
Appears in same passage
Place
Lodz
Appears in same passage
Place
Partisan base
Appears in same passage
Institution
Partisan hospital
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Died In
Boris → Czechoslovakia
אי ן 1946 אי ן פהאגע ר שפיטא ל אי ן טשעכאסלאװאקיע
date:
1946
Page 350 →
Associated events
Military Service
Boris discharged from the Red Army

Boris was discharged from the Red Army as a Jewish invalid.

Military Service
Boris wounded fighting Germans

Boris was wounded by a German bullet during a battle.