Person
Elya Leibke Volevlesky
אליה לײבקע ס װאלע־װעלסקי
Rachel Goldberg’s father.
Page scan 294MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 294
... ױנה און רחלה גאלדבערג און
זייערע קינדער. פון רעכטס;
עלקע, משה, מילכה, פײגעלע
און אליה. אחוץ פײגעלן זײ־
נען אלע אומגעקומען, הי״ד!
רחלה איז געװען די טאכטער
פון אליה לײבקע ס װאלע־
װעלסקי. ױנה הזןט ^ןפגע־
שטאמט פון קאברין און איז
געװען דער הויפט בוכהאל־
טער פון דער פאלקס־באנק
אין דראהיטשין. פײגעלע
געפינט זיך מיט איר מאן
הערמאן גראסמאן און קינ־
דער אין ניו יארק. ז.ז. 205. ...Connected nodes
Person
Elke Goldberg
Appears in same passage
Person
Moshe Goldberg
Appears in same passage
Person
Milke Goldberg
Appears in same passage
Person
Elya Goldberg
Appears in same passage
Person
Herman Grossman
Appears in same passage
Place
New York
Appears in same passage
Person
Batislavsky
Appears in same passage
Person
Shifra Shvartsberg
Appears in same passage
Person
Asher the Miller
Appears in same passage
Community
Jewish refugees from Vietle
Appears in same passage
Place
Bronna
Appears in same passage
Place
Khamsk
Appears in same passage