Mishnat Hasidim

... יזײן ערשטע םפר ״מגיד משנה־, א פירוש אויפן קבלה׳שן ספר ״משנת חסידים״ פון עמנואל חיריקי, איז גע־ דרוקמ געװארן אין יאר 1745 (תק״ה), און ס׳איז באװאוסט אז מ׳לערנט ניט קײן קבלה פאר 40 יאר (זע ד״ר שמעון גינצ־ בורג, ״ר׳ משוה חײם לוצאטו ובני דורו״, ח״ב, עמ׳ תי״ד־ תט״ו, ת״א, תרצ״ז). י^ון דעם פאקט לערנען מיר ארויס, אז ר׳ משה איז שוין אלט געװען ארום 40 יאר װען ער האט געדרוקט זײן ערשיטן קבלה ספר. ...

... ר׳ משה האט געגומען אויף זיך די אויפגאבע צו פאר־ טײטשן דעם דאזיקן ספר און מאפן,אים צוגענגלעך צו זײגע לערנער. מיט זײן פירועז ״מגיד טשנה״ אויף ״משנת חסידים״ האט ר׳ משר. געטאן זײן אויפגאבע בשלמות. — אויף דעם קענען עדות זאגן די הספמות פון ר׳ יחזקאל לאנדוי, דער (״נודע ביד׳ודה״) און אנדערע גאונים פון זײן צײט. 9 ...

ם׳גײט ארום א לעגענדע אז רבי עמנואל חיריקי, דער מחבר פון ״משנת חסידים״, האט געזאגט: אז דער װאס װעט מאכן א פירוש אויף זײן ״משנת חםידים״ און ס׳װעט ניט זײן לויט זײן כװנה, װעט ניט אויסלעבן דעם יאר. און דער װאס װעט ריכטיק מבװן זײנע מחשבות, דער יעניקער װעט זוםה זײן ליגך לעבן אים. און אזוי װי ר׳ משה הא ט איבערגעלעבט דעם ערשטן יאר, נאכדעם װי ער האט געדרוקט זײן ״מגיד משנד,״, האט ער פארשטאנען אז ער האט ריכטיק מכװן געװען. דעריבער איז ער אויף די עלטערע יארן געפיארן קײן ארץ ישראל כדי צו ליגן לעבן ר׳ עמנואל חיריקי. און די לעגענדע גייט װײטעיר: נאך ר׳ משה׳ם פטירר״ האט מען אים געװאלט לייגן לעבן ר׳ עמנואל חיריקי, אבער דער פלאץ איז געװען צו ענג. װען ימ׳האט טיפער געגראיבן דעם קבר, ד,א ט מען דערזען אז דער פלאץ ווערט ברײטער, און דארטן האט מען אים מיקבר געװען.י־ 2 כדי צו װארפן ליכט אויף דער אויבנדערמאנטער לעגענדע, איז װערט אז מיר זאלן זיך באנוצן מיט די װערטער פון זײן זון ר׳ יצחק װעגן ר׳ משה׳ס נסיעה קײן ארץ ישראל. ער דערצײלט אז אלע זײנע יארן איז ר׳ משה געװען אין גרויס צער װאס ער ...