Event · historical heading
Revolutionaries fifty years earlier
גרוים ע רעװאלו ־
ציאנער ן מי ט 50 יא ר צוריק
A heading identifies the listed people as revolutionaries from fifty years earlier.
Page scan 85HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Revolutionaries fifty years earlier than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 85
... דראהיטשינע ר אינטעליגענ ץ : דאקטוירים ,
שרײבע ר או ן פעדאגאג ן ; גרוים ע רעװאלו ־
ציאנער ן מי ט 50 יא ר צוריק . ערשט ע ר ײ
פו ן רעכט ם — נאט ע װאלעװעלםקי , זא ־
װע ל אװערבו ך או ן מנח ם קאצענעלנבאגן .
צװײט ע ר ײ : שמוא ל בונע ם טרובאװיץ ,
שמוא ל הורװיץ , ישרא ל װאלעװעלםקי , אפ ־
רי ם גאלדמאן , גוד ל ראזענקראנץ , דו ד
גאלדמאן . דריט ע שור ה : בונע ם בורשטײן ,
שמוא ל פוליק , יעק ב סידארא װ או ן אנד .Connected nodes
Place
Drohitchin
Appears in same passage
Place
Brest-Litovsk
Appears in same passage
Place
Kobryn
Appears in same passage
Community
Drohitchin intellectuals
Appears in same passage
Person
Nate Valevelski
Appears in same passage
Person
Zavel Averbukh
Appears in same passage
Person
Menahem Katzenelnbogen
Appears in same passage
Person
Shmuel Bunem Trubavitz
Appears in same passage
Person
Shmuel Horowitz
Appears in same passage
Person
Israel Valevelski
Appears in same passage
Person
Gudel Rosenkranz
Appears in same passage
Person
Dud Goldman
Appears in same passage