Original scanEvidence located
Original memorial-book scan 248
Book text
Passage 1OCR · respaced for reading · source chars 0-1275

פרײדל אײזענשטײן, ע״ה אמעריקע און פרײדל האט געהאט אויף דעם מאמענט, װען זי װעט זיך קענען פאראײניקן מיט איר מאן: האט זיך אנ- געכאפט די װעלט־מלחמה (1914) און צונישט געמאכט די הא- פענונגען. װי פיל אנדערע האט פרײדל אין די מלחמה יארן דורכגעמאכט שווערע צײטן. און װען די הילף איז שוין גע- װען אין װעג איז פרײדל פארשלאפט געװארן אויף פלעק- טיפוס און אין בליענדן עלטער. צו 34 יאר — כ״ח אײר, 1919 — געשטארבן, איבערלאזנדיק צוויי קלײנע יתומים — חיים און לײזער. גלײך נאכדעם האט ישראל ברוך אריבער- גענומען די קינדער קײן אמעריקע• פרײדל ס פאטער חײם־ליב, א זון פון ר׳ יצחק קראװעץ פון דראהיטשין, איז געשטארבן אין 1893. פךײדל ס מוטער, אסתר, א טאכטער פון ר׳ אליעזר־שמואל יאבלאנסקי פון פרוזשאני, חא ט חופ ה געהא ט צו ם צוױיט ן מא ל מי ט דע ם בא- װאוסט ן למד ן ר׳ פיװוי ל גרינבער ג פו ן נארעװק י(בײ גראדנע) און געהא ט מי ט אי ם א טאכטע ר ראזע. דע ר בארימטע ר הר ב הגאון ר׳ ישראל ראזענבערג, ז״ל (לאנג־יעריקער פרעזי- דענט פון ,,אגודת־הרבנים״ אין אמעריקע), איז געװען א ן אײדע ם פו ן דע ם זעלבן ר׳ פיװוי ל גרינבערג, ז״ל. נא ך דע ר פטיר ה פו ן ר׳ פיװולע ן אי ז אםת ר געװאר ן אויםגעהאלט ן פו ן הרב ראזענבערג. פרײדל ס מוטער אסתר איז געשטארבן כ״ג אדר שני, 1939.

passage_7cd68cc07a03a070978941d9
Passage 2OCR · respaced for reading · source chars 1277-2642

דישװעסטער ראזע מיט איר מאן און קינד זענען אומגעקו־ מען. הי״ד: פרײדלס אײנציקע שװעסטער, היה־ליבע׳ פרוי פון ישראל־ברוך װארשאװסקי, געפינט זיך הײנט מיט איר פאמיליע אין נױ־יארק. זען זײטן 93, 191 און 193. חײם לײכ אײזענשטײן חײנמ?־־■ײב, עלטסטער זון פון ישראל ברוך און פרײדל איחענשטיין, איז געבארן יאנואר 1910 אין דראהיטשין. צו 9 יאר געווארן פאר־ יתומ׳ט פון זײן מו־ טער. אין 1920 גע־ קומען קײן שיקאגען, געלערנט אין ״בית מדרש לתורה״, גלײכצײטיק שטו־ דירט זשורנאליזם און געשריבֿן א בוך. חײם איז געווען א בעל כשרון מצוין און א מתמיד און געהאלטן בײם בא־ קומען םמיכה אויף רב, איז ער אבער — דינענדיק אין דער אמעריקאנער ארמײ — קראנק געווארן אויף א שװערע מחלה און איז עד־הױם נישט געקומען צו זיך... — האפט מען, אולי ירחם ה׳... אליעזר שמואל אײזענשטײן :יתד־ייעזר שמואל־■ אײזענשטײן, צווייטער זון פון ישראל ברוך און פרײדל אײזענשטײן, איז געבארן 12טן יוני, 1912 אין דראהיטשין. צו 7 יאר פארלארן זײן מוטער. 1920 אין שי־ קאגע, געלערנט פון 1923 ביז 1930 אין בית מדרש לתורה, און געענדיקט די מארשאל ״הײ סקול״ (1930) און ״קריץ־ קאלעדזש״ (1932). אקטאבער, 1942 גע־ װארן מאביליזירט אין א מעריקאנער ארמײ (ביז ^ועמ־ בער 1945), געווען מיט זײן ןרעגימענט אין האװאיע, אויס־ טראליע. אפר. 1944,

passage_b38e56ec4428228b9d4be4da
Passage 3OCR · respaced for reading · source chars 2644-2822

אלס אנגעהעריקע צו 24 אינפאנטערי דיװיזיע געהאלפן שטורמען די האלענדישע ניו גואינע. א״״אינשורענם ברא־ קער״, האט א פרוי גײל און צװײ קינדער רענדי און נארין.

passage_196ab9e37ecbaf887e71f0da