Community · ghetto
Ghetto
געטאָ
The passage describes institutions intended to bring order to the ghetto.
Page 107HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 111 · printed page 107
... רומקאָווסקיס אַדמיניסטראַטיווער אַפּאַראַט האָט אָנגע-
הויכן פונקציאָנירן מיט לאַנגזאַמע אָבער זיכערע טריט. היות
דער עלטסטער פון די יידן איז נגעווען דער געוועלטיקער איבער
אַלִעם, איז זיין באַשלוס געווען גענוג צו שאַפן אינסטיטוציעס
װאָס זאָלן ברענגען אַ שטיק? סדר אין געטאָ. איינע פון דרי
גאָר ערשטע אינסטיטוציעס װאָס האָבן אַרומגענומען דעםSource passage 2
Source OCR · scan 115 · printed page 111
דאָס געטאָ האָט צו יענער צייט פארמאָגט צויי גימ-
נאַזיעס און נישט פאָרמעל, אפילו א פרייען אוניווערסיטעט,
װאָס איז געווען טעטיק (איצט, אז מען האָט שוין געמעגט
גיין אין גאַס ביז 9 אָוונט, און מיט אן אַרבעטס-קאַרטע אפילן
שפּעטער) צוויי מאָל א ואָך אין דער געביידע פון די אַדמי-
ניסטראַטאָרן אויף לוטאָמיערסקא 11, א פארצויינט שול-
וועזן און גאָר נישקשהדיק שפּיטאָל-װעזן װאָס האָט אריינגע-
נומען דעם פארמלחמהדיקן בנין פון דער קראַנקן-קאַסע אויף
לאגעווניצקא 20 און דאָס ,פּוילישע" שפּיטאָל אויף
דרעװונאָווסקא,Source passage 3
Source OCR · scan 121 · printed page 117
ס'איז װוי יעדעס מאָל אין אזא לאַגע, דער געטאָ באַקאַנט
געװאָרן אלע איינצלהייטן פון דער גזירה. די דייטשן האָבן
געגעבן רומקאָווסקין א באַפעל, צוצושטעלן פאר דער ראָל-
קאָמאַנדע 20.000 קינדער און זקנים פון געטאָ. דאָס האָט
איינגעשלאָסן אן ערך אלע קינדער ביז 10 יאָר װאָס האָבן זיך
געפונען אין געטאָ און די איבער 00 יאָר. די אויפגאבע איז
אָנפּאַרטרױט געװאָרן רומקאָווסקין אדורכצופירן זי מיט דער
הילף פון דער יידישער אָרדנונגס-דינסט (געטאָיפּאָליציי). מען
האָט אין געטאָ געװוסט, אז אין ראַדאָגאָשטש ביי דער באַן"
סטאַציע (מאַרישין, אין געטאָ) װאַרטן שוין לאַסט-װאַגאַנען
פאר די װאָס וועלן גענומען ווערן. ...Source passage 4
Source OCR · scan 128 · printed page 124
א גרעסערער טיי? פון די-אָ יונגע קינדער האָט פריצייטיק
זיך גענומען צו נאַסן-הענדלעריי. שוין אין גרויען באַנינען
האָט מען זיי געטראָפן, דרי קליינינקע, װאַכזאַמע נעטאָ-הענד-
לער אין גאָס, מיט מידע, נישט אוױיסגעשלאָפענע איינעלעך,
פלעגן זיי אין אלע ראָגן, אין אלע פארװאָרפענע ווינקעלעך
פון געטאָ אויסקוקן אויף א קונה. ...Source passage 5
Source OCR · scan 133 · printed page 129
ס'האָבן איצט די יידישע מאַמעס אין געטאָ מיט נאָך
מער אומרו אוֹן ציטער נעוואכט איבער זייערע קינדערס
אָטעם; אויפסניי זיך פאַרפּאַנצערט מיט אַן אייזערנעם וילן;
מיט אַלע מעגלעכע מיטלען אָפּצוהיטן דעם אָפּגעראַטעװעטן
איבערבלייב. ...Source passage 6
Source OCR · scan 163 · printed page 159
... און באַלד האָט די נאַכט, וי א פאַרצוייפלטע מאַמע
צעעפנט איר שװאַרצע אומענדלעך גרויסע פאַטשיילע, און
איינגעטוליעט די מידע, הונגעריקע, שוין כמעט אויסנעליי-
ריקטע געטאָ,Connected nodes
Institution
Cooperative food stores
Located In
Business
Bakeries
Located In
Community
Balut
Appears in same passage
Person
Rumkowski
Appears in same passage
Institution
Free University
Located In
Institution
Free University
Appears in same passage
Place
Lutomierska 11
Appears in same passage
Institution
Hospital system
Appears in same passage
Place
Lagiewnicka 20
Appears in same passage
Institution
Polish Hospital
Appears in same passage
Place
Drewnowska
Appears in same passage
Institution
Statistical Office
Located In
Place
Radogoshch Railway Station
Located In
Event
Closure of statistical and labor offices
Occurred At
Event
Order to provide children and elderly people
Occurred At
Person
Rumkowski
Appears in same passage
Organization
Roll Command
Appears in same passage
Institution
Jewish Order Service
Appears in same passage
Place
Radogoshch Railway Station
Appears in same passage
Place
Marishin
Appears in same passage
Institution
Ghetto school system
Appears in same passage
Person
Yaakov Rouenberg
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Located In
Bakeries → Ghetto
בעקערייען זענען דערוויי? געווען
The location in the ghetto is described in the surrounding passage, but this quote alone is incomplete.
Located In
Free University → Ghetto
אין דער געביידע פון די אַדמי- ניסטראַטאָרן אויף לוטאָמיערסקא 11
The passage identifies the meeting building but does not explicitly state the university's broader location.
Associated events
Organization Closure
Closure of statistical and labor offices
The statistical office and labor office were closed following Rumkowski’s order.
Order To Remove
Order to provide children and elderly people
German authorities ordered Rumkowski to provide 20,000 children and elderly ghetto residents to the Roll Command for removal.