Person · farmer's wife
Unnamed farmer’s wife
די פויערטע
Farmer’s wife sheltered the fugitives and brought them warm food.
Page 447HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Unnamed farmer’s wife than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 451 · printed page 447
... אין דרייען האבן מיר אנגעהויבן טראכטן װעגן איינארדענען זיך. ס׳איז געװען װינטער, א בײזע קעלט. מיר זענע ן א.־י ץ אין א סטאדאלע געמאכט זיך א באהעלטעניש אין הײ, אן דעם װויסן פונעם פויער. מיר האבן דארט זיך אויסבאהאלטן עטליכע חדשים. אין די נעכט פלעגן מיר גײן צו פויערים בעטן עסן. איין מאל האט דער באלעבאס אונדז באמערקט ארויסגײן פון דער סטאדאלע. ער האט דאס דערצײלט זיך פרוי די פויערטע איז געקומען צו אונדז און זיך געבעטן, אז מיר זאלן אװעק פון זײ. מיר האבן געענטפערט, אז מיר האבן נישט װוהין צו גײן. דאַן האט זי געזאגט, אז זי װעט אונדז אויסגעבן צו די דײטשן אדער צו די אקאװצעס. אבער געטאן האט זי אנדערש. זי האט אונדז צוריק אריינגענומען אין סטאדאלע און געבראכט פאר אונדז װארעם עסן. זי האט זיך אויך פארנומען מיטן װארשעװער ײנגל, װאס איז געװען פארװונדעט.Connected nodes
Event
Sheltering fugitives in the barn
Participated In · Survivor
Person
Unnamed narrator
Appears in same passage
Person
Unnamed Łuków boy
Appears in same passage
Place
Łuków
Appears in same passage
Person
Unnamed Warsaw boy
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Place
Barn
Appears in same passage
Organization
Germans
Appears in same passage
Organization
Ukrainians
Appears in same passage
Associated events