Place · ghetto
Warsaw Ghetto
װארשעװער געטא
Ghetto where the family suffered worsening hunger and hardship.
Page 365HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Warsaw Ghetto than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 369 · printed page 365
... מיר האבן פארלאזט אונזעד דיר ה אין לאחש, אויף באזארנע גאס׳ א מאװעק צו
אונדזער באקאנטן אין װארשע, אויף נאװאליפיע־גאס. דער באקאנטער האט אונח
אפגעגעבן א צימער, אבער גאר אין גיך האבן מיר אנגעהויבן לײדן הונגער. נאכן
ארומצוימעז א מ שליסן דאס װארשעװער געטא, איז די לאגע נאך ערגער געװארן.
װײל עס איז שװעדער געויאח אריעצושמוגלע ן שפית־פראדוקט ן פמ אנדערע שטעט.
װינטער 1941 איז די לאגע אין װארשעװער געטא דערגאנען צו א שרעקלעכןSource passage 2
OCR · respaced for reading · scan 370 · printed page 366
... אין א ט דע ר צײ ט הא ט דע ר פאטע ר אנגעהויב ן קרענקען. קײנע ר אי ן שטו ב הא ט
נישט פארדיג ט א װ מי ר האב ן אי ם ניש ט געהא ט װא ם צ ו געב ן אי ן מוי ל אריץ. װע ן ע ר
האט דעדפילט, א ז ד י לעצט ע כוחו ת פארלאז ן אים, הא ט ע ר אונד ז אנגעזאגט, א ז מי ד
זאלן זי ד ראטעװע ן װ י אזו י מע ן װע ט נא ר קענען, א ז מע ן זא ל זי ך באמיע ן ארויםצוגי ײ
פון װארשעװע ר געט א או ן דערשלאג ן זי ד ערגע ץ צ ו א קלי ץ שטעטל. דאר ט װע ט לײכטע ר
זיץ איבערצוקומע ן ד י שרעקלעכ ע צײט. ע ר הא ט געבעט ן א ז מע ן זא ל אי ם געב ן א
צוקערל, דערנא ד הא ט ע ר זי ד אויםגעדרײ ט צ ו דע ר װאנט, א קדעכ ץ געטא ן או ן
געשטארבן. דא ם אי ז געװע ן דע ם 2ט ן מא י 1942. ...Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 373 · printed page 369
... אין א צײט ארום האבאידטאקעגעדונגעןאװויגונ גאויף אקאלאניענישטװייט
פוןאלעקסאנדראװ• אידהאבא נגעשריב ן אברי װצומײנמשפחהקי ץװארשע, א זזײ
זאלן קומען . דימאמע הא טמירגעענטפערט, אזעסאיזנישטמעגלעדארויםצוגי ץ
פץװארשעװערגעטא, וױי ל דא ס געטאאיזאיצטשטארקבאװאכט. אויסעד דעם, הא ט
מירדימאמעגעשריבן, א ז זי הא טבאשלאם ן אי ן ערגע ץנישט צ ו פארן . נאכ ן טאטנ ס
טויטאיזאיראלץאײנם. זיװילשויןבעסערשטארבןאיןװארשעאוןמען זאלזי
באגראבןאויפןװארשעװערבית־עולם. אץ נאדהא טזימירגעשריבן, דימאמע, א ז
די שװעםטע ר ײי ל איי דנישטאדויםפונגעטא, אוןדערברודעראיזיאדנאדכמעט
אקינד• ...Source passage 4
OCR · respaced for reading · scan 374 · printed page 370
... באלד אין דעדער פרי האב איך אנגעשריבן א ברױו קיץ װארשע און געבעט דער
מאמען מיר שנעל צו ענטפעח. דעם זעלבן טאג בין איך אװעק קיץ לוקאװ. איך האב
באשלאםן זיך אומציקעח אהײם, צו מײנע אײגענער אין װארשעװער געטא. די קרובה
האט מיר געזאגט, אז איצט איז גע&ערלעך צו לאץ זיך אין וועג אריץ: מ׳װעט מיו
כאפזאץ דערד,רגענען. זי האט מיך געראטן צוריקגיץ אין דארף אריץ צום פויער.
דארט װעל איך אפשד קענען איבערקומען די שװערע צײטן. ...Source passage 5
OCR · respaced for reading · scan 439 · printed page 435
דעם 3טן מאי 1943׳ באַלד נאכן אויפשטאנד אין װארשעװער געטא׳ איז דער לוקאװער געטא געװארן ליקװידירט. די רוצחים האבן זיך ארײנגעריסן שיבור׳ מיט מוזיק און מיט די ביקסן אין די הענט. א טייל ײדן האבן זײ דערשאסן אויפן ארט אוןSource passage 6
OCR · respaced for reading · scan 372 · printed page 368
... דעם 10טן יוני 1942 בין איך אװעק צו א פויער אין דארף אלעקםאנדראװ, 5 קילא־
מעטער פון לוקאװ. איך האב קײן מאל פריער נישט געארבעט אויפן פעלד אדער אין
פויערישער װירטשאפט, און אויך די פויערישע שפראך איז מיר געװען פרעמד. איך בין
דאך אלע מײנע יארן געװען אין שטאט. דאך האב איך געמאכט אלע אנשטרענגונגען,
געטאן די שװערםטע ארבעטן, כדי צו קענעװ ראטעװען מײנע נאענטםטע אין װארשע־
װער געטא.Source passage 7
OCR · respaced for reading · scan 616 · printed page 612
... זי האט די לעצטע יאר געלעבט אין ווארשע. זי איז געווען אין געטא ביז צום
אויפשטאנד. ...Connected nodes
Place
Warsaw
Located In
Place
Bazarna Street
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Place
Nowolipie Street
Appears in same passage
Place
Bialystok
Appears in same passage
Person
the father
Died In
Event
Death of the narrator's father
Occurred At
Event
Escape from the Warsaw ghetto
Occurred At
Person
the father
Appears in same passage
Community
Łuków Jewish community
Appears in same passage
Person
Narrator’s mother
Located In
Place
Aleksandrow
Appears in same passage
Place
Warsaw cemetery
Appears in same passage
Person
Narrator’s mother
Appears in same passage
Person
Narrator’s sister
Appears in same passage
Person
Narrator’s brother
Appears in same passage
Place
Łuków
Appears in same passage
Community
Łuków Jewish community
Appears in same passage
Place
Aleksandrov
Appears in same passage
Person
Miriam
Appears in same passage
Organization
KPP
Appears in same passage
Person
Mendel Shtakfish
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Died In
the father → Warsaw Ghetto
געשטארבן. דא ם אי ז געװע ן דע ם 2ט ן מא י 1942
- date:
- 1942-05-02
Located In
Narrator’s mother → Warsaw Ghetto
ניש ט מעגלע ד ארויםצוגי ץ פץ װארשעװע ר געטא
The sentence describes the family’s inability to leave, not explicitly the mother’s residence.
- stated_context:
- mother said leaving was impossible
Associated events