Person · narrator
Narrator
איך
The unnamed narrator wrote letters for Mralik and later visited him.
Page 167HIGH confidence
Research this with AI
Reason over the memorial-book evidence and enrich it with trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, and Wikipedia — then save it as a connected article.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Normalized OCR · scan 171 · printed page 167
אויפן מארק פלעגט אויך שטיק דער אויטאבום פון ראדזין אדער קאצק. געהילף פון שאפער איז געװען םראליק—א מאדנער טיפ. ער האט געהאט אן אפענע האנט׳ קיץ זלאטע האט בײ אים נישט געשפילט קײן ראלע. װען מען האט בײ אים געבעטן געלט פארן קרן־קימת, האט ער אפט געגעבן מער װיא גביר. אבער עם האט געטראפן, אז ער האט געדארפט ״אפזיצן״ פארא גנבהלע. ער האט זיך באקענט מיטא מײדל אין װארשע, און מחמת דעם, װײל ער איז, װײזט אויס, געװען שטומפיק אויף דער עברי, האט ער מיך געבעטן, אז איך זאל אים שרײבן די ברױו צום מײדל. צו דעם צװעק האט ער געקויפט דאס בעסטע קאלירטע זײד־פאפיר׳ ארײנגעלײגט אין די בריװ רויטע בענדעלעך און באשפריצן די קאנװערטן מיט פארפום. װען ער איז ״געזעםן״, האב איך שוין אליץ פאר אים געשריבן די בריװ. דערפאר האט ער מיר צוגעזאגט, אז אויב ער װעט טרעפן אין װעגא ״שומרניק״ אדערא ״חלוץ״, װעט ער אים אויפנעמען אין אויטאבום אן געלט. ...Connected nodes
Associated events