Event · Business Opening
Establishment of a competing bank
Velvel Wasserman established a competing bank in Skala and sought funding from the Joint.
Page scan 65HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Establishment of a competing bank than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 65
... ביי ם אנפאנ ג הא ט מע ן געמיינ ט אי ן שטאט , א ז ד י מענטש ן האב ן
געמאכ ט א פריוואט ע באנ ק פא ר זיך . דערפא ר הא ט וועלוו ל וואסערמא ן אוי ך
געמאכ ט א קאנקורענ ץ באנ ק או ן הא ט זי ך ארי ך געווענדע ט צו ם "דזשאינט׳ / מע ן
זא ל אי ם שיק ן געלט . דע ר "דזשאינט " הא ט ניש ט פארשטאנע ן ווא ס ד א קומ ט
פאר , זי י האב ן געוואוס ט א ז מע ן הא ט ערש ט ניש ט לאנ ג געמאכ ט א באנ ק אי ן
סקאל ע או ן פלוצלונ ג מאכ ט מע ן נא ך א באבק : האב ן זי י געשיק ט א מענט ש בסו ד
ע ר זא ל זי ך אי ן סקאל ע אינפארמירן , ווע ר ד י ערשט ע מענטש ן זענען , וועלכ ע האב ן
געמאכ ט ד י באנ ק או ן ווע ר אי ז דע ר אנדערע ר טוער . נא ך דע ר אינפארמאצי ע הא ט
מע ן וואסערמאנע ן א ץ זיינ ע שותפי ם (אי ך געדענ ק ניש ט ווע ר זי י זענע ן געווען )
צוריקגעוויז ן ־ אי ז געוואר ן אוי ס קאנקורענץ .Connected nodes