Person · father
The narrator's father
אבא
Community activist who helped restore a Hebrew school and establish a community center.
Page scan 207HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 207
... ושוב השקיע עצמו אבא, בלהט ובהתמסרות,בעסקנות
הציבורית. שיקם בית הספר העברי, בעזרת אחד הפליטים
מרוסיה, ר׳ חיים רויז ע״ה, מורה מעולה ויהודי בעל שיעור קומה
ושא ר רוח. אבא השתלב בחיי הקהילה, שפעלה רבות לקידום
שירותי הבריאות (בית המרחץ וכו׳) וגם לאירגון חברות־סעד
למיניהן. היה גם בין היוזמים הראשונים להקמת "בית העם".
בפעולה זו השתתף גם אחיו, דוד משה ע״ה. ...Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 207
... כאמור, אבא היה בעל שכל חריף. וגם דמיון ומעוף לו. ידע להשיא עצה לזולת בענינים שונים. לעתים גם כיצד לעקוף את החוקים המרושעים של מלכות פולין שירדה לחייהם של היהודים. המציא כל מיני תחבולות בתחום זה. ואילו לגבי עצמו־הוא לא השתמש אף פעם בשנינות ובתחבולות, כי בעל מוסר ומצפון היה מאין כמוהו. דרכים שהיו בעיניו כשרות במה שנוגע לציבור היהודי המדוכא, או לעזרה דחופה ליהודי שנקלע לצרה־דרכים אלה לא נראו לו כל עיקר בנוגע לעניניו הפרטיים. ...Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 208
... לא ניחש אז אלו סבלות וצרות עוד נכונו לו ושלא יגיע
אפילו לגיל ששים. בזמן הכיבוש הרוסי־הסובייטי הציע לו ד״ר
סטופע"ה(לאחר מכן חבר הכנסת) את עזרתו, כדי לאפשר לאבא
לעלות לארץ ישראל. הדבר לא יצא לפועל. וכך מצא אבא את עצמו
תחת הכיבוש הנאצי־הרצחני. ...Connected nodes
Place
Siberia
Deported To
Place
Skala
Migrated To
Institution
Hebrew school
Worked At
Community
Skala Jewish community
Member Of
Institution
People's House
Participated In
Event
Father's exile to Siberia
Participated In · Subject
Event
Return to Skala
Participated In · Subject
Event
Restoration of the Hebrew school
Participated In · Subject
Place
Skala
Appears in same passage
Community
Skala Jewish community
Appears in same passage
Person
Chaim Roiz
Appears in same passage
Institution
Hebrew school
Appears in same passage
Institution
People's House
Appears in same passage
Institution
Small synagogue
Appears in same passage
Community
The Jewish community
Affiliated With
Person
Hershli Sharbatzbach
Appears in same passage
Community
The Jewish community
Appears in same passage
Place
Polish kingdom
Appears in same passage
Place
Land of Israel
Migrated To
Person
Broriah Sharbatzbach
Parent Of
Event
Offer to help immigrate to Israel
Participated In · Subject
Place
Land of Israel
Appears in same passage
Organization
Nazi regime
Appears in same passage
Organization
Nazis
Appears in same passage
Community
The Jewish people
Appears in same passage
Person
Broriah Sharbatzbach
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Participated In
The narrator's father → People's House
בי ן היוזמי ם הראשוני ם להקמ ת "בי ת העם"
- role:
- initiator
Affiliated With
The narrator’s father → The Jewish community
לעזר ה דחופ ה ליהוד י שנקל ע לצר ה
- purpose:
- assistance
Migrated To
The narrator’s father → Land of Israel
הדב ר ל א יצ א לפועל
This records a failed migration plan rather than completed migration.
- status:
- planned but did not occur
Under Occupation
The narrator’s father → Nazi occupation
תח ת הכיבו ש הנאצי־הרצחני
The text says he found himself under Nazi occupation, not that he was deported.
- status:
- found himself under occupation
Parent Of
The narrator’s father → Broriah Sharbatzbach
בתו־ברורי ה שברצבא ך
- relationship:
- daughter
Associated events
Deportation
Father's exile to Siberia
The narrator's father was exiled to Siberia during World War I.
Migration
Return to Skala
The family returned to Skala after exile in Russia.
School Attendance
Restoration of the Hebrew school
The narrator's father restored the Hebrew school with assistance from Chaim Roiz.
Migration
Offer to help immigrate to Israel
Dr. Stope offered the narrator’s father assistance to immigrate to Israel, but it failed.