Institution · agricultural estate administration
Agricultural Estate Administration
ליגנשאפטספרוואלטונג
German administration established in Count Goluchowski’s palace.
Page scan 71HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Agricultural Estate Administration than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Beyond the book
A memorial book holds what its community could gather. Search the outside archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen and others — for what they add.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 71
שלטונם המחמיר והעויין של ההונגרים בסקאלה היה
כאין וכאפס לעומת זה שבא בעקבותיו. אף ההונגרים, שביניהם
היו גם כמה אנשים בעלי רגש ויחס אנושי, רמזו כי עוד נתגעגע
אליהם. בסוף יולי הגיעו הגרמנים, חיילים ובעלי תפקידים
אזרחיים. בעיירה התמקם ה״צולגרנצשוץ", משמר הגבול והמכס,
אף כי הגבול הפולני־הסובייטי לשעבר בוטל בעקבות מסע
הכיבוש הגרמני הרחוק מזרחה. חיילי היחידה הזאת מילאו תפקידי
שמירה וערכו סיורים לאורך הגבול, בעיירה ובפרבריה הכפריים.
יעדם של הפקידים האזרחיים היתה אחוזתו הגדולה של הרוזן
גולוכובסקי, אשר נמלט עוד מהכיבוש הסובייטי. הגרמנים הקימו
בארמונו של הרוזן את ה״ליגנשאפטספרוואלטונג" (מינהל
האחוזה החקלאית), העבידו את האכרים האוקראיניים והטילו
עבודות־כפייה קשות על היהודים, אשר את מכסתם היומית חייב
היה ה״יודנראט" לספק בהתאם לדרישת השליטים. נוסף לכך
דרשו גם הם, בדומה לקציני ה״צולגרנצשוץ", לספק להם מצרכים
רבים ושונים כעולה על רוחם. המפקדה של ה״צולגרנצשוץ" כללה ...Connected nodes