Institution · Hebrew school
Reformed Cheder
חדר מתוקן
One of four Hebrew schools in Sokółka providing religious and general education.
Page scan 65HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Reformed Cheder than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 65
... סוקולקה יכולה להתגאות בהשגיה בשדה החינוך העברי.
היו בה 4 בתי ספר עבריים המכונים "חדר מתוקן". של
המורה הלל לוין, של המורה נתנאל קפלן, של המורה
נחום קונשט ושל המורה חיים ירושבסקי(הקושער). בתי
ספר הללו הקנו לילדי עירנו תורה ודעת, ערכי חינוך
ותרבות, הפיחו בהם את רוח הציונות ועוררו להגשמה
חלוצית. ואכן, רבים מבני עירנו הגשימו את הציונות,
למעשה, הם קמו ועלו לארץ והתאזרחו בה. כמעט כל
אנשי סוקולקה ידעו לדבר עברית. "החדר המתוקן" לא
דחק את רגלי ה״חדרים" ו״תלמוד־תורה" בהם למדו
ילדים שהוריהם העדיפו לשלחם ל״חדר" המסורתי. ...Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 97
... עסקנ י "חבר ת מפיצ י השכלה " בגרודנ ה ובראש ם
בצלא ל יפה , השתמש ו בהורא ה ז ו ופנ ו בש ם החבר ה
בבקש ה להרשו ת ל ה לייס ד קורסי ם דו-שנתיים , כ י
דרו ש זמ ן נוס ף ג ם ללימוד י היהדות , לי ד בית-הספ ר
היהוד י הממשלת י למתחילים , שהי ה "הטיפו ס הנדרש "
מהממשלה . מנה ל בית-הספר , קצנלסון , הי ה ציונ י ומעס -
קנ י החינו ך העברי , חב ר ווע ד "החד ר המתוקן "
(בגרודנה) . בימי ם הה ם שימ ש במשר ת דירקטו ר ש ל
בתי-הספ ר בפל ך גרודנ ה פדגו ג רוס י ליברלי . עסקנ י
החינו ך בגרודנ ה עמד ו את ו בקש ר מתמי ד והיחסי ם
ביניה ם הי ו טובים . הו א שנת ן א ת הרשיו ן לחד ר המתוק ן
להיו ת לבית-ספ ר "לתור ה ולתעוח; " ואיש ר א ת העברי ת
כשפ ת הורא ה בו . והו א שהמלי ץ בפנ י מיניסטריו ן ההש -
כל ה ע ל בקש ת "מפיצ י השכלה " בגרודנה . הרשיו ן
נתקב ל בשנ ת 1906 אול ם הקורסי ם נפתח ו ר ק בסתי ו
1907 .Connected nodes
Community
Sokółka Jewish community
Contains
Person
Hillel Levin
Taught At
Person
Nathanel Kaplan
Taught At
Person
Nahum Kunsht
Taught At
Person
Chaim Yerushavsky
Taught At
Community
Sokółka Jewish community
Appears in same passage
Person
Hillel Levin
Appears in same passage
Person
Nathanel Kaplan
Appears in same passage
Person
Nahum Kunsht
Appears in same passage
Person
Chaim Yerushavsky
Appears in same passage
Institution
Traditional cheders
Appears in same passage
Person
Betzalel Yafe
Appears in same passage
Organization
Society of Disseminators of Education
Appears in same passage
Place
Grodno
Appears in same passage
Institution
Government Jewish Elementary School
Appears in same passage
Person
Katznelson
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.