Event · May Day procession and rally
May Day procession and celebration
1 במאי
A joint Jewish and Polish proletarian procession proceeded through Kassavar to Dąbrowa.
Page 264HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 268 · printed page 264
"חג גדול היה לנו ב־1 במאי האחרון, כאשר נתקיימה שוב
התהלוכה המאוחדת של הפרולטרית היהודי והפולני יחד. "בונד"
לא השתתף, לא משום שאין הוא רוצה להפגין יחד אתנו, אלא
מטעם אחר: נבצר ממנו לאסוף לתהלוכה אפילו מנין אחד... בבוקר
נערכה אסיפת־עם בחצר המפלגה. פתח — א. המפל. נאמו: סוב־
קובסקי, קוזלובסקי, ווייסזלץ מ״פרייהייט". בראש התהלוכה:
6 דגלי־סער, 2 דגלי המפלגה, שני דגלי "פרייהייט" ודגל "הסקויט"
ועוד דגלים, שמספרם היה 19 ד 13 כרזות. בתהלוכה משתתפים
500 חברים. אנו צועדים לקסאוואר, מקום שם נהרגו שני פועלים
בעת שביתת הכורים. כאן מחכים לנו אנשי פ. ם. ם. ויחד אנו
מתקדמים לדומברובא. מנהיגי פ. פ. ס., הצירים לסיים — ביען
וצאפליאק מקבלים את פנינו בברכות חמות. שבעת אלפים
איש השתתפו בתהלוכה זו. אחרי התהלוכה נערכה אסיפה רבתית.
בשמנו דיבר קוזלובסקי. בקריאות: "תחי מפלגת פועלי ציון!",
"תחי מפלגת פ. פ. ם.!" נסתיימה החגיגה, שלא תישכח במהרה". ...Connected nodes
Related
Workers, Parties, and the Politics of Jewish Będzin
Connected by an editor
Person
Kozlowski
Spoke At
Place
Kassavar
Near
Place
Dąbrowa
Traveled To
Organization
Bund
Participated In
Person
A. H. Mapel
Appears in same passage
Person
Kozlowski
Appears in same passage
Person
Weisszaltz
Appears in same passage
Organization
Freiheit
Appears in same passage
Organization
Bund
Appears in same passage
Place
Kassavar
Appears in same passage
Organization
P.P.S.
Appears in same passage
Place
Dąbrowa
Appears in same passage
Organization
Poalei Zion
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Near
May Day procession and celebration → Kassavar
אנ ו צועדי ם לקסאוואר
Place-name transliteration is uncertain.
Traveled To
May Day procession and celebration → Dąbrowa
מתקדמים לדומברובא
The exact locality is not specified.
Participated In
Bund → May Day procession and celebration
"בונד " לא השתתף
- participation:
- did not participate