Tzirele Shayn

״ליבע קינדערלעך!״ — הויבט אן איר רעדע די פארזיצערין פרוי צירעלע שיין. "דער היינטיקער טאג האט פאר אייך א גרויסע באדייטונג. אסאך פון אייך באקומען גוטע שול־צייגענישן, וואס בא־ ווייזן, אז איר האט זיך פלייסיק געלערנט און אויסגעהאלטן די עקזאמענס. איר קינדער, וואס האבן פארענדיקט די שול און הויבן אן א נייע לעבן, געדענקט, אז מיט ארבעט זאלט איר זיך נישט שעמען, ווארים מיט ארבעט בויען מיר איצט אונזער לאנד און טראגט שטאלץ דעם נאמען ייד!" ...

... זי איז געווען פון דער משפחה שיין, באקאגט אויסער די גרענעצן פון בענדין, וואס האט אלע יארן ארויסגעוויזן פיל פאראינטערעסירונג צו יידישע אין אלגעמיינע פראגן, צווישן זי גרויסע נדבנים און שפענדער פאר ארץ ישראל פאנדן. צירעלע שיין האט אבער געלייסטע נאך מער — איר צייט, איר ענערגיע, איר לעבן פאר טובת הכלל.

אייניקע יארן פארן אויסברוך פון דער שרעקלעכער מלחמה איז וויינציהער אלט געמארן 60 יאר. ביי א באראטונג פון א גרופע געזעלשאפטלעכע טוער אין הויז פון דער אווי באליבטער ביי אונז אין שטאט פדוי צירעלע שיין, איז באשלאסן געווארן צו מאכן אים א באנקעט אלס אנערקענונג פאר זיין נוצלעכער ארבעט, אין צוזאמענהאנג מיט זיין יובל. אין דער ווארשעווער פרעסע, ספעציעל אין .נאש פשעגלאנד", זענען דאן דערשינען א ריי אם-שאצונגען פון זיין ארבעט אלס סיים־דעפוטאט, אנווייזנדיק אויף דערויף, אז הגם ער קומט פון א אסימילירט ן קרייז, האט ער דאך באוויזן זיין יידישן ...