Place · region
Central Poland
מיטל־פוילן
Region connected by a trade route to neighboring Germany.
Page 109HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 113 · printed page 109
ל!ל יחנור / 50 יאר ויאנדלאון אינדזסטר *
■■י■ י שטאט בענדי ן איז איינע פון די עלטסטע אין זאגלעמביע.
■ אויפן האנדלס־שליאך, וואט האט פארבונדן מיטל־פוילן מיטן
שכנישן דייטשלאנד — האט זיך אין לויף פון פיל דורות אנטוויקלט
אלס א וויכטיקער האנדלכד • און אינדוסטרי־פונקט.
ווען מיר שרייבן וועגן האנדל און אינדוסטרי מיינען מיר דעם
יידישן אנטייל, ווייל די גאנצע פיאנער־ארבעט אויפן געביט פון אנט־
וויקלען דעם האנדל און אינדוסטרי אין אונזער שטאט — איז גע*
טון געווארן כמעט אויסשליסלעך דורך דער יידישער באפעלקערונג.
אנהויבנדיק מיט די גרויסע האנדלס־פירמעס, הורט און דעטאל גע*
שעפטן, ביז דער גרויסער פארצווייגטער קליין אינדוסטרי, — אלץ
איז געליגן אין די יידישע הענט.
ערשט אין די לעצטע יארן פארן אויסברוך פון צווייטן וועלט־
קריג, האבן זיך אין שטאט באוויזן קריסטלעכע הורט סוחרים, וועלכע
האבן עקזיסטירט נאר א דאנק דער גרויסער אונטערשטיצונג פון
די פוילישע מאכט ארגאנען, וואס זעגן געווען פאראינטעריסירט
אונטערצודריקן דעם יידישן האנדל.Connected nodes