Place · cemetery
Ghetto cemetery
געטאָ-בית-עולם
Cemetery where crowds searched for relatives after the massacre.
Page 200HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 216 · printed page 200
... דעם גאַנצן זונטיקדיקן טאָג זיינען מענער, פרויען און
קינדער אַרומגעלאָפן וי משוגעים איבער די גאַסן און גע
זוכט זייערע נאָענטסטע, גרעסערע מענטשן-מאַסן זיינען
באַלד פון פרימאָרגן געלאָפן אויפ'ץ געטאָ-בית-עולם, וואו
עס זיינען NI געלעגן אָנגעװאָרפן וי בערגער מיט ...Source passage 2
Source OCR · scan 217 · printed page 201
פלעגט IND TANT באַקאַנטע PN אַ TDONDW-DONT טאָן, אַז
ער וויל אויפן באַגנאַווקער בית-עולם ניט רוען, “YA PR
שטאָרבן PR די שחיטה-טעג פון א האַרץ:אַטאַק “YX PIR
בראַכט I קבורה אויפ'ן געטאָ-בית-עולם, ...Source passage 3
Source OCR · scan 226 · printed page 210
... “YA ONT דער זעלביקער צייט, ווען איין קאַמיסיע PN
“DIAN אַ צווייטע ONT זוכט אויסצוקלייבן די קרעפטיקערע,
“DVN שװואַכע, וועלכע מ'האָט TX געשלעפּט די עלטערע
געטריבן אויף די צוגעגרייטע פורן און אָפּגעפירט אויפץ
געטאָ-בית-עולם. דאָרט האָבן די אידישע פייערלעשער,
פון פריער געהאַט PW אויפ'ן באַפעל פון פרידל'ען,
מעטער די 10 TD אויסגעגראָבן אַ גרעסערע צאָל גריבער
לענג, 2 מעטער די ברייט און 2 מעטער די טיף, ...Source passage 4
Source OCR · scan 227 · printed page 211
אויפץ באַפעל פון פרידל'ען, PN אויפ'ן געטאָ-בית-עולם
פאַרגרעסערט געװאָרן די ONY קברים-גרעבער. די גריבער
האָבן אָבער געמוזט געמאַכט TAY סימעטריש TR פּינקט-
לעך, ווייל יעדע עטלעכע שעה פלעגט פרידל קומען צו
לויפן אַ קוק IND צי ס'ווערט YPN געאַרבעט. ווען ס'האָט
זיך ON איינמאָל אויסגעדוכט, IN איינער TD די גרעבער
אַרבעט DW] אַזױ פּינקטלעך, ONT ער VEN DN אָרט “WT
שאָסן, זאָגנדיק דערביי צו די איבעריקע, אַז MT DIN װועלן
נישט אַרבעטן YR װועלן זיי TART דעם זעלביקן AO ...Source passage 5
Source OCR · scan 231 · printed page 215
... די געכאַפּטע אידן זיינען געבראַכט געװאָרן אויפץ
געטאָ בית-עולם, AVVO IND פון MT זיינען דערשאָסן “YA
װאָרן דורך פרידל'ען, ...Connected nodes
Publication
Bialystoker Zeitung
Appears in same passage
Place
Bialystok Ghetto
Appears in same passage
Work
Bialystoker Yizkor Book
Appears in same passage
Place
Bagnauker Cemetery
Appears in same passage
Place
Treblinka
Appears in same passage
Place
Praga's Garden
Appears in same passage
Organization
Chevra Kadisha
Appears in same passage
Place
Zhabier Cemetery
Appears in same passage
Event
February Massacre
Appears in same passage
Event
Shooting of One Hundred Victims in Praga's Garden
Appears in same passage
Organization
Jewish Firefighters
Worked At
Event
Graves dug at Ghetto Cemetery
Occurred At
Event
Mass killing at Ghetto Cemetery
Occurred At
Person
Rabbi Dr. Rozenman
Appears in same passage
Person
Mrs. Rozenman
Appears in same passage
Family
Rozenman family
Appears in same passage
Organization
Jewish Firefighters
Appears in same passage
Person
Fridl
Ordered By
Event
Grave digging in the ghetto cemetery
Occurred At
Person
Fridl
Appears in same passage
Organization
Gestapo
Appears in same passage
Place
Bialystok
Appears in same passage
Person
Fridl Beast
Murdered At
Organization
Ukrainian Nazi murderers
Appears in same passage
Person
Fridl Beast
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Worked At
Jewish Firefighters → Ghetto Cemetery
די אידישע פייערלעשער, פון פריער געהאַט PW אויפ'ן באַפעל פון פרידל'ען, מעטער די 10 TD אויסגעגראָבן
Ordered By
Fridl → Ghetto Cemetery
אויפץ באַפעל פון פרידל'ען, PN אויפ'ן געטאָ-בית-עולם
The passage explicitly says the work was ordered by Fridl, but does not establish leadership.
Murdered At
Fridl Beast → Ghetto cemetery
געכאַפּטע אידן זיינען געבראַכט געװאָרן אויפץ געטאָ בית-עולם
The passage states that captured Jews were taken to the cemetery and shot by Fridl, but the location wording is syntactically unclear.
Associated events
Grave Digging
Graves dug at Ghetto Cemetery
Jewish firefighters dug numerous graves at the Ghetto Cemetery, initially by Fridl's order; Fridl later ordered further digging during the killings.
Murder
Mass killing at Ghetto Cemetery
Victims were shot beside open graves and fell into them.
Grave Digging
Grave digging in the ghetto cemetery
Workers enlarged graves in the ghetto cemetery on Fridl's orders.