Person · daughter
Shulamit
שולמית
Shulamit was born in 1929 and attended the gymnasium.
Page 270HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Shulamit than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 286 · printed page 270
לערער PR דער העברעאישער גימנאַזיע PR "MIN,
פּינסק. PN דערמאָן, אגב, די דאָזיקע דריי יאָר PD מיין
לעבן, PR ON האָב פאַרבראַכט PN פּינסק (1925-1928), די
דאָרטיקע גימנאַזיע, מיינע דאַרטיקע חברים:לערער, די
תלמידים און די פּינסקער אידן בכלל מיט דער גרעסטער
אינ:ערלעכער ליבע און צוגעבונדקייט. PR איך בין בכן
געװאָרן אַ ביאַליסטאָקער תושב. מיין משפּחה, די פרוי
רוזקע TN (VINA) טעכטערל מרים (, מיגע") זיינען געקומען
עטלעכע INI TORY מיר. אַ יאָר שפעטער (1929) PN געבוירן
געװאָרן ONT צווייטע טעכטערל, שולמית, Pw אַלס אַ
ביאַליסטאַקערין, זיי אַלע דריי, די בני-משפּחה מיינע
(אייגנטלעך -- , בנות" משפּחה) TINT געהאַט א דירעקטע
שייכות צו דער גימנאַזיע. מיין פרוי PN געווען עטלעכע WN
אַ לערערין (פון האַנט-אַרבעט) PNR דער גימנאָזיע און די
ביידע טעכטערלעך TIT געווען דאָרט שילערינס, ביזץ
סוף פון קיום פון דער גימנאַזיע. קיינער האָט PT דעמאָלט
ניט געקאַנט פאַרשטעלן, Vy PRIN נאָך פערציק AN?
שרייבן וועגן MT אַלס דער איינציקער לעבנדיקער פון דער
דאָזיקער 4-קעפּיקער משפּחה, TN צו די PVT YON נעמען
צוגעבן דעם אומעטיק-טראַדיציאָנעלן: ז"ל; TN אַז בכלל עס
װועט Wa אויסקומען מספּיד צו ONT PT אידישע ביאַלי-
סטאָק TIN מיין גימנאַזיע, PN וועלכער INT PN געאַרבעט
פון יאָר 1928 ביז 1941,Source passage 2
Source OCR · scan 288 · printed page 272
... אין דער פאַרלאָזענער דורך דר. וועלגער דירה PR
ביאַליסטאָק PN) מאַרינסקי'ס מויער אויף פאַבריטשנע גאָס
TINT ,)11 2 אין דער געטאָ-צײט געוואוינט די פאָלגנדיקע
לערער פון דער גימנסיה עברית" און פון אַנדערע
גימנאַזיעס: דר. פראַנקע האָראָװיץ, מגר. הדסה שפּרונג,
מגר. יעקב שנאַפּער, לובעלסקי (אַ פּליט פון װאַרשע,
באַרימטער מאַטעמאַטיקער, OTD AWW? פּעדאַגאָגישן
אינסטיטוט PR די JAN? 1929-1941), דר. שמעון דאַטנער,
(דער שרייבער פון די דאָזיקע שורות), זיין פרוי שושנה
(YIN) און זיינע MY טעכטער, DW (מיקע) TIN שולמית
(לילע), ישראל רייס (לערער פון דרוסיקינ'ס גימנאַזיע) און
זיין פרוי און TT אַדאַש, דער לערער פון געזאַנג, אָגראָניק,
(אַ פּליט — זינט 1939 PN ביאַליסטאָק) מיט פרוי TIN
טאָכטער, דר. מיכאל בערגמאַן (לערער פון לאַטײן אין
דרוסקינ'ס גימנאַזיע) מיט פרוי ניושע TN טעכטערל
באַזיוניע, TN די שוועסטער פון ניושע -- לושע.Connected nodes
Institution
Hebrew Gymnasium in Pinsk
Attended
Event
Birth of Shulamit
Participated In · Subject
Community
Pinsk
Appears in same passage
Institution
Hebrew Gymnasium in Pinsk
Appears in same passage
Person
Ruzke
Appears in same passage
Person
Miriam
Appears in same passage
Community
Bialystok
Appears in same passage
Person
Dr. Shimon Datner
Child Of
Person
Dr. Franke Horowitz
Appears in same passage
Person
Magister Hadassah Sprung
Appears in same passage
Person
Magister Jacob Schnaper
Appears in same passage
Person
Lubelski
Appears in same passage
Person
Dr. Shimon Datner
Appears in same passage
Person
Shoshana Datner
Appears in same passage
Person
Israel Reis
Appears in same passage
Person
Ogronik
Appears in same passage
Person
Dr. Michael Bergman
Appears in same passage
Person
Niushe Bergman
Appears in same passage
Person
Baziunie
Appears in same passage
Person
Lushe
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Attended
Shulamit → Hebrew Gymnasium in Pinsk
די ביידע טעכטערלעך TIT געווען דאָרט שילערינס
The passage does not individually specify which daughter attended.
Child Of
Shulamit Datner → Dr. Shimon Datner
און זיינע MY טעכטער, DW (מיקע) TIN שולמית
OCR obscures part of the daughters' names and parent reference.
Associated events