Kehilot/Białystok
Library
Person

Leizer Shoppish

לייזער שאָפּפּיש

Named among Bund activists in Bialystok.

Page 42HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
3
Primary source passage
Source OCR · scan 58 · printed page 42
Open exact passage
בית מדרש — עדת ישורין. ס'איז געווען IN‏ אָרעמער און קליינער פּאַרטײ-לאָקאַל. AWN PIN‏ האָט PR DR‏ די TWINK‏ באַזוכט. די השפּעה פון די אידישע טרעיד-יוניאָנס פון ביאַליסטאָק PN‏ געלעגן פעסט PNR‏ די הענט פון די אידישע קאָמוניסטן. דער קליינער גרופּע בונדישע טוער אין ביאַליסטאָק, WN‏ וועלכע סהאָבן PT‏ געפונען שאול גאָלדמאַן, לייזער שאָפּפּיש, יחצקל אַנאַכאָװעטש, בנימין פלוימענבוים -- YOR‏ אומגעבראַכטע דורך די סאָוועטן בעת דער צווייטער וועלט-:מלחמה -- יעקב װאַקס, בּנימין טאַבאַטשינסקי, איז אויסגעקומען אָנצוהויבן בויען אַ בונדישע באַוועגונג ממש פון IN DWN‏ די דאָזיקע שווערע, שווערע, אויפבוי-אַרבעט NR PD‏ בונד" אין XN‏ פּױלישן ביאַליסטאָק PR‏ כסדר געשטערט געװאָרן דורך די קאַמוניסטן, OND‏ פלעגן Pr‏ נישט אָפּשטעלן AND‏ די מיאוס'יטע רכילות, AND‏ די שענדלעכסטע מיטלען, כדי אַראַפּרײסן דעם PNR “TID,‏ די אויגן TD‏ דער ביאַלי- סטאַקער אידישער אַרבעטערשאַפט. די קליינע גרופּע בונדישע אַקטיװױיסטן האָבן גענומען PIN‏ זייערע פּלײיצעס די שווערע לאַסט, אַ ריזיקע אויפגאַבע, וויסנדיק אויסגע- צייכנט, IN‏ זיי ריזיקירן נישט ANI‏ באַשמוצט און באַשפּיגן צו TAN‏ דורך די אידישע קאָמוניסטן, MT IN AND‏ ריזיקירן ממש מיט זייערע לעבנס און געזונט, ווייל די מאַכט פון אַ ריזיקער מלוכה, אירע מיטלען און רעסורסן שטייען צום דינסט די קאַמוניסטן TPT PX‏ קאמף קעגן , ...
Source passage 2
Source OCR · scan 61 · printed page 45
Open exact passage
פאַרמאָגט מערהייטן פון זיינע אָנהענגער PR‏ די “IND‏ װאַלטונגען. דער פאָרזיצער פון אידישן טרעגער-פאַראיין PN‏ געווען דער בונדיסט זלמן ביאַליסטאָצקי. דער “AND‏ זיצ ער TIN‏ לאַנג-יאָריקער פירער פון גארבער-פאריין PR‏ געווען ה. פּסאַכיע, דער האַנדלס-אַנגעשטעלטער-פאַרײן PN‏ געפירט געװאָרן דורך אַזעלכע בונדיסטן וי לייזער שאָפּפיש, ה. קימכע און YOUN‏ אַנדערע. די גרעסטע TIN‏ וויכטיקסטע טרעיד-יוניאָן פון אידישע אַרבעטער PNR‏ ביאַליסטאָק -- דער טעקסטיל-פאַרײן -- צו וועלכן ס'האָבן געהערט די וועבער אַרבעטער פון די גרויסע טוך-פאַבריקן, PN‏ אַרױסגעריסן געװאָרן TD‏ די קאָמוניסטן און אַריבער צוריק צום , בונד". אין דער פאַרװאַלטונג פון דעם POUND‏ זענען אויסגעוויילט געװאָרן אַזעלכע בונדיסטן וי פּיניעץ פייגין, הערצקע לובעל, רובין כאַיאָט און JOR‏ אַנדערע. בלויז אַ פּאָר קליינע, נישט באַדייטנדיקע אידישע טרעיד- יוניאָנס זענען נאָר געבליבן באַהערשט דורך די קאָמוניסטן, ...
Source passage 3
Source OCR · scan 60 · printed page 44
Open exact passage
... ויף דער אידישער גאַס, IND‏ דער אידישער וועלטלעכער “JON‏ קולטור, האָט בלי-ספק אַ JO‏ בײיגעטראָגן דערצו, IN‏ בעת װאַלן זאָל דער ביאַליסטאָקער , בונד" Pr‏ אַרױסװײזן AND‏ דער שטאַרקסטער DX‏ איינדרוקספולער פּאַרטײ צווישן דער אידישער באַפעלקערונג TD‏ ביאַליסטאָק, אויף עפנטלעכע אַרױסטרעטונגען פון PR "TID,‏ גרעסטן שטאָטישן זאַל -- פּאַלאַס-טעאַטער אויף דייטשע ,ONA‏ װאָס פלעגט אַרײנ- נעמען 1,500 מענטשן, זאָלן Pr‏ איבערפולט. PR AVIAN‏ טראַכט דעריבער נישט בלויז וועגן זיי, נאָר וועגן דער גרעסטער מערהייט TH‏ ביאַליסטאָקער קאָמיטעט TID‏ ,בונד", PNR OND‏ אומגעקומען בעת די יאָרן TD‏ דער צווייטער וועלט-מלחמה. WS‏ זיי PT TINT‏ אויסג עטיילט מיט זייער באַגאַבטקײט TX‏ מיט זייער גרענעצלאַזער איבערגעבנקייט די ח"ח לייזער שאָפּפיש, יחזקל "NIN‏ כאָוויטש, פּיניע פייגין, בנימין פלוימענבוים, הערש לעוו, ה, קימכע, גוטע יאַװאַראָווסקי TIN‏ אַנדערע.
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Led By
Leizer Shopfish → Trade Employees' Union
געפירט געװאָרן דורך אַזעלכע בונדיסטן וי לייזער שאָפּפיש
group:
Bundists
Page 45 →