Event · political pact
Soviet-German friendship pact
פריינטשאַפט"-אָפּמאַך
The passage refers to a friendship pact between Soviet Russia and Hitler's Germany.
Page 118HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Soviet-German friendship pact than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 134 · printed page 118
... יס
פאַרביטערונג דער פאַקט PR OND דעם ,ביאַליסטאָקער
שטערן" ווערט PR יענער צייט מיט גאָרניט אָפּגעשפּיגלט די
ליידן און צרות ME די אידן אין פּױלן, אין ביאַליסטאָק האָבן
TPN צווישן PT גערעדט, PN דער DOW בלויז, TAN דער
שרעקלעכער TPR OND OY לעבן איבער PNR פּױלן. TD
געקומענע פּליטים, PIN פון דירעקטע און אומדירעקטע
גרוסן, האָט מען גוט געוואוסט, אַז די היטלעריסטישע
רוצחים TP PR שלאָגן, פּייניקן, ראַבירן, דערנידעריקן TIN
טרייבן דאָרטיקע אידן. אָבער PR ביאַליסטאָק ONT מען
וועגן דעם אַלעם ניט געטאָרט רעדן PX דער הויך, מען ONT
ONT פאַרשוויגן און NW געהאַט IS ברענגען פאַר'ן מויל,
געווען ONT PN דערפאַר, פאַרשטייט WAY? PR PW PT
צייט PR צווישן סאָוװועט-רוסלאַנד מיט היטלער-דייטשלאַנד
געווען דער ,פריינטשאַפט"-אָפּמאַך. װועגן דעם האָט מיט
גאָרניט PIN קיינמאָל ניט דערמאַנט דער , ביאַליסטאַקער
שטערן". PN PON ONT געווען אַ רעזולטאַט -- TINT די TPN
PN ביאַליסטאָק דאַמאָלט געוואוסט -- פון דעם “YON IND
מען אומבאַגרייפלעכן אָפּמאַך WS די צוויי “IVP
זעצלעכע מלוכות, OND האָט מיט PIN PT געבראַכט די
גרויזאַמע צווייטע וועלט-מלחמה. זיינען INT די נאַציס PR
יענער צייט געווען זייער נאַענטע פאַרבינדעטע מיט די
סאָוועטן, מען ONT אויך געהאַט PON געמיינזאַמען ציל DN
דער מלחמה. טאָ ווי אַזױ ONT מען געמעגט רעדן TIN
שרייבן, אין דער דורך די אָקופּירטע ביאַליסטאָק TID די
סאָװועטן, װועגן די גרויזאַמע פאַרברעכנס WIA TD שותף?
האָט מען טאַקע PR ביאַליסטאָק, PR PNR ONT MIN יענער
צייט אויך געווען PR אַנדערע ערטער, געמוזט שווייגן TIN
ניט רעדן, מען האָט אפילו ניט געװאַגט דערמאַנען TIN
שרייבן װעגן די היטלעריסטישע פאַרברעכנס, OND זיינען
אין יענער צייט PW אָנגעגאַנגען PND PR דער באַConnected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Contributed To
Soviet-German friendship pact → Second World War
האָט מיט PIN PT געבראַכט די גרויזאַמע צווייטע וועלט-מלחמה
The passage attributes a causal role to the pact, not formal event containment.