Kehilot/BiałystokA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Person · community leader

Yehiel-Ber Volkowski

יחיאל-בער װאָלקאָויסקי

Yehiel-Ber Volkowski led Jewish affairs during the first stage of community development.

Page 79HIGH confidence

Learn more with AI

Read more about Yehiel-Ber Volkowski than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “Yehiel-Ber Volkowski”

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 95 · printed page 79

Open exact passage

דער ערשטער עטאַפּ PR‏ געווען די ממשלה VIP‏ תקיף יחיאל-בער װאָלקאָויסקי, OND‏ האָט PT‏ אָנגעהויבן אין די זעכציקער יאָרן פון ניינצנטן יאָרהונדערט. דאָס אידישע לעבן האָט Pr‏ אַנטװיקלט TX‏ פּראָגרעסירט ORD‏ אויפץ װירטשאַפטלעכן, ND‏ אויפ'ן קולטורעלן געביט, אָבער PP‏ דעה האָט, אַחוץ דעם תקיף JON‏ קיינער ניט געהאַט. װאָלקאָויסקי NYA PR‏ דער אַלײינהערשער. ער ONT‏ געהאַט די פירונג פון די אידישע ענינים אין זיין האַנט כמעט אַ האַלבן VAY TITIAN?‏ ...

Source passage 2

Source OCR · scan 116 · printed page 100

Open exact passage

... געעפנט דער מושב זקנים. די גרינדער זיינען יחיאל בער װאָלקאָויסקי, יעקב באַראַש TIX‏ לייב יעוונין, ...

Source passage 3

Source OCR · scan 117 · printed page 101

Open exact passage

... ALUN 7020‏ -- יחיאל בער װאָלקאָויסקי “YX‏ שטאַרבן PR‏ עלטער פון 84 יאָר. 50 יאָר געווען דער פירער PR‏ שטאָט. נאָך POT‏ טויט הויבט זיך TN‏ די קהילה צו , דעמאַקראַטיזירן",

Connected nodes