Jewish Bialystok
The Jewish community of Bialystok developed institutions, culture, and notable personalities.
Read more about Jewish Bialystok than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
... די געמיינזאַמע צוזאַמענאַרבעט, באַגלײט מיט
אחריות, ONT געגעבן די אידן PRIN MID מיט אַ
לעבן, PR OND געווען באַגלײט מיט שטאָלץ TIN
כבוד. ONT האָט מעגלעך געמאַכט, PR IN דער
באַרימטער אינדוסטריע-שטאָט זאָל אױיסװאַקסן אַ
PH py אידישע דערציאונגס:אינסטיטוציעס,
צייטונגען, טעאַטער, קולטור-קלובן, פאַראיינען,
מושב זקנימס, ציוניסטישע און אַרבעטער אָרגאַני
זאַציעס, אַ ברייטער אידיש-רעליגיעזער לעבן TIN
אַנדערע. עס PN געווען אַ קהילה פון וויכטיקע
דערגרייכונגען TIX כסדר'דיקן וואוקס. די אידישע
ביאַליסטאָק האָט אַרױסגעגעבן פאַרשיידענע באַ-
רימטע פּערזענלעכקייטן, MT WWE געלערנטע,
מעדיצינער, פאָרשערס, היסטאָריקער, “ARID
נענטע פּעדאַגאָגז, DX OID אַנדערע, װאָס זיינען
שפּעטער אויך געווען OIA באַקאַנט PR דער “IND
צער אידישער וועלט,... אַדאַנק דער גרויסער פינאַנציעלער אונטערשטיצונג
מצד די אַמעריקאַנער אידישע אָרגאַניזאַציעס (דזשאָינט,
ביאַליסטאַָקער רעליף-קאָמיטעט און יחידים:מעצענאַטן)
האָט ONT אידישע לעבן אָנגעהױיבן קומען צו SPT די נייע
דעמאַקראַטישע קהילה ONT אויסגעגליכן YPN דעפיציטן,
פאַרזאָרגט די עקזיסטירנדיקע אינסטיטוציעס און TT
גענומען צו yd אַקטיווטעטן TIN עס זיינען געגרינדעט “YA
TANT נייע געזעלשאַפטן, די דינאַמישע אידישע ביאַליסטאָק
האָט אויפגעבויט אַ מאָדערן קולטור-לעבן אויף אַ גרעסערן
און ברייטערן פאַרנעם,וועגן דער פאַרברענטער גרויסער שוהל, דעם 27טן
יוני 1941, װאָס די נאַציס האָבן דורכגעפירט גלייך ביי זייער
אַרײנקומען PN ביאַליסטאָק IND TIN עס זיינען אומגץ-
קומען אַרום צוויי טויזנט אידן, ONT די געקומענע פרוי קיין
ארץ:ישראל דערציילט, אַז ווען די הייזער TINT געברענט
האָבן אידן DVN דעם , שוהל-הויף" אָנגעהויבן לויפן פון די
הייזער, כדי זיך צו ראַטעוװען. IVAN זיי האָבן PT אָנגץ-
טראָפן אויף היטלעריסטישע סאָלדאַטן, וועלכע TINT די
TPN אָפּגעשלאָסן PN די אַרומיקע קליינע געסלעך. TVD
האָט VINA מיט טויט-שרעק OND WIS עס OT OMT
INT האָבן די היטלעריסטן אַרײינגעטריבן די אידן PR שוהל
PAN די מערדערס האָבן דערביי געזאָגט צו די אידן: ONT,
האָבן די באָלשעװיקעס אונטערגעצונדן אייערע הייזער,
אָבער מיר װעלן JON ראַטעװען. גייט PUN אין דער גרוי-
WoO שוהל, דאָרט דאַנקט גאָט IND דעם TON נס" ...די ערשטע MT TD זיינען אַװעק פון ביאַליסטאָק קיין PIN ישראל
The passage says emigrants from Bialystok founded Rishon LeZion, not necessarily the entire community.
The first emigrants left Bialystok for Israel in 1882.
The first emigrants from Bialystok founded Rishon LeZion with Rothschild assistance.
Nazis burned the Great Synagogue on 27 June 1941; about 2,000 Jews were present or affected in the surrounding account, but the passage does not state that they died.