Kehilot/Chmielnik
Library
Person

Moshe Samburski

משה םאמבורסקי

Member of the small group that resolved to immigrate to the Land of Israel.

Page scan 486MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Read an article about this
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
Source OCR · scan 486
Open exact passage
... אין כמיעלניק האבן זיך אין א געװיםן שבת פארזאמלט אויף די םקאלעם נעבן די זשרודלעם׳ נאך א מארש פון עטלעכע קילאמעטער. אויף אט דער אםפה האט אונדזער ראש־הגדוד ױדל פײנגאלד און זײן סגן אברהם פינטשעװםקי צו אונדז גערעדט מיט באגײסטערונג װעגן ארץ־ישראל׳ אונדזער אלט פאטערלאנד׳ װו עם װערט געבויט א נײ לעבן און א צוקונפט פארן פאלק. נאכן אפזינגען ״תחזקנה״ און ״התקוה״ האט א קלײנע גרופע׳ צװישן זײ : משה םאמבורסקי׳ חנוך אפעלבוים׳ הארש־אלי פעלמאן׳ מרדכי גערטנער און איך יזיך אפגעזונ־ דערט אויף א פארטרוילעכן שמועם. נאך א קורצער באראטונג האבן מיר באשלאםן עולה צו זיץ קײן ארץ ישראל. מיר האבן זיך געגעבן די הענט׳ אז טראץ אלע שטערונגען מצד אונדזערע עלטערן און אנדערע שװעריקײטן מוזן מיר אונדזער ציל פארװירקלעכן. חנוך אפלבוים האט דאמאלםט געדינט אין דער פוילישער ארמײ. מיר האבן מיט אים באשטימט זיך צו טרעפן אויף א געװיסן פונקט בײ דער גרענעץ.
Connected nodes
Event
Decision to immigrate to the Land of Israel
Participated In · Participant
Person
Abraham Wigadni
Appears in same passage
Organization
Hashomer
Appears in same passage
Community
Chmielnik
Appears in same passage
Person
Yidel Feingold
Appears in same passage
Person
Abraham Pintchevsky
Appears in same passage
Person
Chanokh Apelboim
Appears in same passage
Person
Harsh-Eli Felman
Appears in same passage
Person
Mordechai Gertner
Appears in same passage
Place
Land of Israel
Appears in same passage
Organization
Polish Army
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Participated In
Moshe Samburski → The 1920 gathering and decision to immigrate to the Land of Israel
אויף א פארטרוילעכן שמועם
Page 486 →
Associated events
Migration · 1920
Decision to immigrate to the Land of Israel

A small group resolved to immigrate to the Land of Israel, pledging to overcome obstacles and arranging to meet at a point near the border. The cited passage does not establish the year 1920.