Kehilot/ChmielnikA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Person · rabbi

Rabbi Matele

ר׳ מאטעלע

Rabbi expected to lead the Mincha prayer at the Prosten synagogue on Rosh Hashanah.

Page scan 144HIGH confidence

Learn more about this

A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.

Read an article about this

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 144

Open exact passage

... אין ערשטן טאג ראש השנה האט דער רבי ר׳ מאטעלע געדארפט קומען צו מנחה אין פראסטן בית־המדרש. אנשטאט גײן אין שטיבל צו מנחה׳ זאגט מײן פאטער — מיר זאלן גײן אין פראםטן בית המדרש׳ זען דעם רבין. דאם איז מיר שטארק געפעלן געװארן — געװאלט זעען א חסידישן רבין פון דער נאענט׳ בפרט נאך דעם רבין ר׳ מאטעלע׳ װאם איז געװען בארימט. ...

Source passage 2

Source OCR · scan 144

Open exact passage

... אז דער רבי ר׳ מאטעלע איז אנגעקומען אין שטאט און װעט דא פארברענגען א לענגערע צײט. ...

Source passage 3

Source OCR · scan 275

Open exact passage

... קוזמירער חםידים זענען געװען בארימט מיט זײער רבין ר׳ מאטעלע, דעם טריסקער מגידם אײניקל. בײ ר׳ מאטעלע האט מען מאנטיק און דאנערשטיק בײם דאװענען געזאגט זיעם לאנגען ״והוא ח־זום״, און מען האט פארענדיקט דאם דאװענען 4 א זײגער. ר׳ מאטעלע האט געהינקט אויף א פום און איז תמיד געגאנגען מיט א שטעקן. װען עם איז אבער געקומען שמחת תורה בײ הקפות׳ האט ער געטאנצט אן א שטעקן מיט דער תורד״ זײנע חםידים האבן דאם געהאלטן פאר אײנעם פון זײנע מופתים. ...

Connected nodes