Kehilot/Chmielnik
Library
Organization · command

Cleanup Command

אויפראמונגס־קאמאנדע

Name given to the 72 young men and women selected to remain.

Page scan 373HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
Source OCR · scan 373
Open exact passage
... רשאםן געװארן. מאנכע זענען געבליבן ספעציעל מען זאל זײ ליבער אויפן ארט שיסן, װו צ״ב דוד דאלום מיט דער פרוי• נײן אזײגער איז אנגעקומען א קאמפאניע ײדן־פארניכטער (״די שװארצע״ האט מען זײ גערופן), צום גרעסטן טײל אוק־ ראיגער, ליטװינער און לעטן, און זײ האבן איבערגענומען די מענטשן אויפן פלאץ. אויפן װעג זענען זײ שוין געװען די בעלי־בתים. האלב צען א זײגער האט זיך אנגעהויבן די סעגרעגאציע. פארצװײפלטע און יאמערלעכע יללות. מענער זענען אװעקגענומען געװארן פון זײערע פרויען, עלטערן פין קינדער, מוטערס האבן אװעקגעװארפן זײערע קינדער, מענטשן זענען פארװאנדלט געװארן אין חױת. די ם. ס. באגדיטן האבן אויפן פלאץ צוגערויבט און צוגענומען אלםדינגס. דאן האבן זײ אויסגעקליבן 72 מאן, ױנגע מענער און פרויען צו בלײבן. זײ האבן געהײםן ״אויפראמונגס־קאמאנדע״. עס זענען אויך געװען פיל װעמען מען האט געװאלט לאזן און זײ האבן זיך נישט געװאלט שײדן מיט זײערע נאענטע, און זײ האבן נישט געװאלט אלײן בלײבן, אין אזוי האט מען אנגעהויבן ארויסשיקן פארטיעסװײז, צו ססצ1 און צו ססס2 זענען געגאנגען מיטאמאל. א טײל װעלכע האבן זיך פון פריער געהאט צוגעגרײט גיפט, האבן זיך אויפן אויבנדערמאנטן פלאץ געסמט, א טײל האט מען אויך אופן פלאץ געשאמן. און אזוי האט מען אנגעהויבן ארויםלאזן דודכן טויער (צײלענדיק) די ערשטע גרופן. דאם געװײנערײ און געיאמערײ פון מוטערס און קינדער, אין דאס חלשן פון מענטשן איז געװען ביז גאר. דערזעענדיק די פארצװײפלונג, האט זיך אויפגעשטעלט אױף דער באריערע דער אלטעד ציוגיםטישער עסקן, אינםטרוקטאר פון קרן היסוד, ישכד קאנערצוקער׳ און האט מיט פאטאם אויםגערופן ־ ײדן ו נישט װיינען ! ײדן ! נישט פארצווייפלט ! נאר שטאלץ און געשלאסן זאלן מיר גײן, פארן כבוד פון ײדישן פאלק. און מיט אן
Connected nodes