Place · Hotel
Unidentified hotel
א האטעל
An unnamed hotel where the group received lunch.
Page 886MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 443 · printed page 886
... אויף
די פאספארטן, מיר זאלן קענען אװעקפארן. אלץ איז געװאת
טײער און מען האט אפילו נישט באקומען צו עםן. אזוי ביזן
1־טן פעברואר׳ דעם טאג װען מיר האבן פארלאזט לעמבערג.
א גרויםער עשאלאן איז געשטאנען גרײט אװעקצופירן אונדז,
א גרופע װאם האט געצײלט א 15 הונדערט מענטשן. װען
מיר זענען געבליבן שטײן ערגעץ אין א שטעטל, זענען
צוגעקומען ײדן און מיט אונדז געבאפט א שמועם, װי דער
שטײגער, האבן זײ אויף אלעם געענטפערט, אז ס׳איז גוט׳
אבער לויט זײער הולך האט מען געקאנט זעען, אז זײ
זענען נישט קײן גבירים. אויפן װעג האבן מיר אויך געטראפן
ײדישע אפיצירן, געכאפט א שמועס מיט זײ. עם האט אונדז
אימפאנירט צו זעען א ײדישן אפיציר. נאך זיבן טעג פארן׳
זענען מיר אנגעקומען אין א שײנער שטאט׳ גרוים װי קעלץ•
געהייסן האט זי פיאטיגארםק. אין א האטעל׳ האט מען אונדז
געגעבן א בחינמדיקן מיטאג. צוױי טעג זענען מיר דארט
געװען. און דא האט מען אונדז אלע כמיעלניקער צעטײלמ.
יעדן האט מען געשיקט אין א צווייט שטעטל. צוזאמען האט
מען אונדז נישט געװאלט שיקן. אנגעקומען אין שטעטל, האט
זיך מיר געדאבט׳ אז עס זעט אוים ווי אין כמיעלניק. עם איז
פאר אונדז שוין געװען צוגעגרײט א װוינונג׳ נאר מען האט
אונדז פריער ארײנגעפירט אין דעם אײנציקן רעסטאראן׳ װאס
איז דארט געװען. צוליב דער שמחה זענען געקומען עטלעכע
נאטשאלניקעס און גענומען זיך צום טרינקען, ווי זיי האבן
אונדז דערקלערט איז די שמחה צוליב אונדז. מיר זענען געווען
צװײ פארלעך. װען מיר האבן שוין געהאט אויםגעטרונקען
א פאר גלעזלעך און געװארן בגילופין׳ האבן מיר אנגעהויבן
װײנען׳ האבן זײ אונדז געפרעגט: װאס װײנט איר, עס װעטConnected nodes