Person · person
Isaiah Fastak
ישעיהו פאסטאק
Named as a Jewish collaborator who brutally beat Jews during the roundup.
Page 666HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 333 · printed page 666
חול המועד םוכות תש״ג (דאנערשטיק, דעם 1 אקטאבעי־
1942) איז ארויס די פארארדענונג, אז אלע ײנגע מענטשן
פון 12 ביז 25 יאר דארפן זיך צושטעלן אין מארק־פלאץ פאר
א דײטשישער קאמיםיע, װעלכע װעט באשטעטיקן זײער
אהבעטם־פעאיקײט. אין באשטימטן טאג זענען אויף ,א ברו־
טאלן אופן און אונטער אן אקאמפאניאמענט פון קלעפ קװאלי־
פיצירט געװארן 1200 ױגנטלעכע צו צװאנגם־ארבעט אין
דער אמוניציע־פאבריק אין םקארזשיסקא. גלײך נאכן פעםט־
שטעלן זײער פעאיקײט צו דער ארבעט זענען זײ אװעק־
געפירט געװארן אין לאגער. אזוי ארום זעגען צוגענומען
געװארן מענער פון פרויען קינדער פון זײערע עלטערן. אין
דער דאזיקער אקציע האבן זיך אויםגעטײלט 2 ײדישע אויכ־
ווורפן, ישעיהו פאסטאק און שיע ביעדרע, וואם האבן פיל
ברוטאלער געשלאגן די ײדן װי די דייטשן. פיל פון די, װאס
מען האט ארויםגעפירט קײן םקארזשיםק, (דער לאגער האט צו
יענער צײט געצײלט א 750 מענער און פרויען), זענען אויפן
װעג אנטלאפן און די דײטשן האבן זײ נאכגעשאסן. פיל האבן
זיך באלד נישט צוגעשטעלט צו דער קאמיםיע, אויםקויפנדיק
זיך מיט געלט און פראטעקציע. אבער פון דער זשאנדאר־
מעריע .אלײן זענען געקומען רמזים, אז גראד די דערװײל־
פארבליבענע ײדן זענען פארמשפט אויף אומקום, דאקעגן
האבן די ארויםגעפירטע קײן םקארזשיסק שאנםן צו בלײבן
לעבן. די דאזיקע פראגנאז האט באװויגן א םך מענטשן צו
זובן מיטלען כדי ארײנצובאקומען זיך פאר שוחד אין םקאר־
זשיםקער לאגער אדער אין אן אנדער לאגער. 40 ײנגע
מענער זענען ארויםגעשיקט געװארן קיץ קיעלץ אין דעד
אמוניציע־פאבריק ״האםאג״ (אין דער געװעזענער פױלישערConnected nodes
Associated events