Person
Reuven Leshch
ראובן לעשטש
Named among the narrator's companions at the camp; knew some Russian.
Page scan 437MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 437
... נאך א חודש זיצן און כסדרדיקע רעװיזיעם װאס מ׳האט
בײ אונדז דורכגעפירט, צונעמענדיק בײ אונדז אלץ װאם איז
זײ געפעלן׳ האט מען אונדז אנגעהויבן ארויםפירן — איך בין
געװען פון די ערשטע װאס זענען אפגעפירט געװארן צו די
װאגאנען. נאך א חודש פארן איז דער טראנספארט, בײ
שרעקלעכע באדינגונגען און הונגער, אנגעקומען אין דורכגאנג
לאגער פערעבארי בײ ריבינסק־יאראסלאװל. דא זענען מיר
צעטײלט געװארן אין גרופעס — 25 מאן אין א באראק. מיט
מיר זענען געװען א סך כמיעלניקער און באקאנטע פון קיעלץ•
צװישן זײ, אײנער ראובן לעשטש, װעלכער האט געקענט ...Connected nodes
Event
Transport to Perebary transit camp
Participated In · Participant
Place
Piatra-Pavla Street
Appears in same passage
Person
Israel Samburski
Appears in same passage
Family
The Steinfeld brothers
Appears in same passage
Person
Abigdor Shtrum
Appears in same passage
Person
Avraham Miller
Appears in same passage
Person
Leyb Yosef Katzav
Appears in same passage
Person
Shimon Stradlem
Appears in same passage
Person
Leybl Suchetski
Appears in same passage
Person
Leyzer Kaufman
Appears in same passage
Place
Busker Road
Appears in same passage
Person
Yosef Weil
Appears in same passage
Place
Perebary Transit Camp
Appears in same passage
Associated events