Kirp

... האכר הראה לנו את הדרך והבטיח לנו שבסביבה אין גרמנים ולא משטרה. שמנו לדרך פעמינו ובירכנו רוב ברכות את האכר ומשפחתו. כעבור מחצית השעה הגיעו לקראתנו צללים וברוסית קראו: ,עמודו, ידים למעלה*! והמטירו עלינו יריות. שלשה מאתנו נפלו חלל. ענינו באש ושמענו צעקות ואנחות מן העבר השני. בזאת נסתיימה ההתנגשות בחורש. בזחילה על ארבע חתרנו להגיע ליער הסמוך. בדרך נתקלנו באדם, מכורבל מכאבים שגרמו לו הכדורים שלנו. הוא היה פצוע בשתי רגליו. הפצוע קילל את האכר קרפ (עמורה הדרך שלנו) על אשר העיר אותם, את אנשי המשטרה -- בלילה ויחד אתם רדף אחרי הפרטיזנים.

... במשרד המשטרה בטרבליץ, הנמצא בבית פרטי, נתאספו כל השוטרים של הכפר וביניהם האכר קרפ. שני שוטרים נשלחו ע"י ה,יפרטור"* לכפר אוזדמיץ על מנת להביא את אנשי המשטרה שלהם.

,תמימה": ,נו וביחס לפרטיזנים הארורים בסביבתכם! אוכלים אתם ושותים ואינכם עושים מאומה נגדם -- הא"? כאן מתעורר האכר קרפ ומספר איך לפני עשרה ימים הסגיר לידי המשטרה קבוצת פרטיזנים... ,לצערי הוא אומר -- היו אנשי המשטרה מעטים במספר ולכן רק שלשה פרטיזנים נהרגו ויתרם נמלטו, כן נפלו ארבעה ,משלנו" -- ארבעה שוטרים ; ואני עצמי בקושי נמלטתי. בעד פעולתי זאת, גם קבלתי מתנה נאה מאת מושל העיר דוד-הורודוק ; שתי פרות חולבות ובגדים הרבה של יהודים שנהרגו". ...

... ראש קבוצתנו מראה, לפי המפה, לשוטרים החצי שיכורים ש,קרוב, קרוב מקום הימצאם של הז'ידים". מעודדים מהסיכוי הקרוב להשיג את המטרה והשלל, מחדשים השוטרים את השתייה, אחרי הסעודה שוכבים כל השוטרים לישון בצד אחד, ה,גרמנים" בצד השני ואילו האכר קרפ ואתו שוטר --, שניהם שיכורים כלוט, נצטוו ל,שמור" עלי ועל הנשק... ...