Organization · occupying authority
Germans
הגרמנים
Returned to the city and transferred civilian authority to local Horodchuks.
Page 57HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 64 · printed page 57
... בו ביום ערכו ה,הורודצ'וקים" אסיפה גדולה, תחת כפת השמים, לכבוד ה,מאורע ההיסטורי".
ה,שושבינים"? היו: החובש מאריקו -- ראש המשלחת, האחים טאניה. ליובה קוסארב וקולאגה
יאוופלוב. הגרמנים מסרו את השלטון האזרחי בידי ה,הורודצ'וקים". -- בתור ראש העיר מונה
מאריקו ובתור ראש המשטרה האזרחית -- ליובה קוסארב. היהודים נצטוו לענוד את סמל
מגןדדוד. בט"ז לחודש אב תש"י פורסם צוו שלמחרת בשעה 6 בבוקר חייבים כל היהודים --
גברים מגיל 14 ומעלה להתאסף על יד הכנסיה הקאטולית -- עליהם להביא אתם מעדרים,
לעבודה. ...Source passage 2
Source OCR · scan 224 · printed page 217
... עברו רגעים מעטים ונשמעה נחירתם של השוטרים הישנים וכאן ,מתעוררים משנתם
הגרמנים אוספים את הנשק ותוך שניות ספורות מחסלים ביריה את כל השוטרים -- כולם פרט
לאחד -- הוא השוטר קרפ, אותו אנחנו צריכים להביא חי אל הפלוגה כדי למסרו לידי אותם
הצנחנים ששלשה מהם אבדו בגלל בגידתו של אותו קרפ.Source passage 3
Source OCR · scan 487 · printed page 8
... דער פעלדשער איוואן מארייקא, וועלכער האט געהאט ]ייער א גרויסע יידישע
;ליענטעלע, האט זיך גלייך געשטעלט אין דינסט פון די דייטשן און איז דורך זיי באשטימט
עווארן אלס שטאט בירגערמייסטער. ...Source passage 4
Source OCR · scan 490 · printed page 11
יעוופלאוו האט, אנקומענדיק קיין דאוויד"האראדאק, זיך גלייך געשטעלט אין דינסט פון
די דייטשן, באשטימט ווערנדיק דורך זיי אלס ,געביטס-קאמיסאר". ...Connected nodes
Event
German return to the city
Participated In · Participant
Event
Transfer of civilian authority
Participated In · Participant
Person
Mariko
Appears in same passage
Person
Tanya
Appears in same passage
Person
Lyuba Kosarev
Appears in same passage
Person
Kulaga Yavoplov
Appears in same passage
Family
Gorbitsch family
Appears in same passage
Person
Isser Gorbitsch
Appears in same passage
Person
Hershel Gorbitsch
Appears in same passage
Community
David-Horodok Jewish community
Appears in same passage
Place
Catholic church
Appears in same passage
Organization
SS
Appears in same passage
Event
Police officers shot
Participated In · Perpetrator
Person
Karp
Appears in same passage
Place
Kolek
Appears in same passage
Person
Ivan Mareyko
Appointed By
Event
Ivan Mareyko appointed town mayor
Participated In · Employer
Person
Gadaliah Edel
Appears in same passage
Person
Aharon Salamiansky
Appears in same passage
Place
Zarin River
Appears in same passage
Person
Yeuvplav
Worked At
Event
Yeuvplav entered German service
Participated In · Employer
Person
Yeuvplav
Appears in same passage
Place
David-Horodok
Appears in same passage
Person
Marusya
Appears in same passage
Organization
Soviet NKVD
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Associated events
Migration
German return to the city
The Germans returned to the city after the delegation fled and brought renewed occupation.
Administrative Transfer
Transfer of civilian authority
The Germans transferred civilian authority to the Horodchuks, appointing local officials.
Murder
Police officers shot
German group members shot all police officers except Karp.
Employment
Ivan Mareyko appointed town mayor
The Germans appointed Ivan Mareyko as mayor of the town.
Employment
Yeuvplav entered German service
Yeuvplav entered German service in David-Horodok and became district commissar.