Person · poet
Broderzon
בראָדערזאָנען
Described as a pioneer of a literary school in young Yiddish poetry.
Page 30MEDIUM confidence
Learn more with AI
Read more about Broderzon than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 34 · printed page 30
מיר האַלטן דאָ ביי בראָדערזאָנען דעם פּיאָנער פון
א ליטערארישער שול?ל אין דער יוננער יידישער פּאָעזיע אין
פּױלן; אויב אָנצונעמען, אז דער בראָדערזאָנישער אויפטו מיט
די העפטן ,יונג יידיש" באטייט נישט א שול פון אייגנאַר-
טיקן פּאָעטישן אויסדרוק, איז ער אָן ספק דער אינספּיראַטאָר
פון א גרופּע קינסטלער מיט דער אַמביציע צו ברענגען באַ-
נייאונג פון קינסטלערישן װאָרט און בילד אין יידיש-לשון.
אפילו אויסערלעך זענען די העפטן ייונג יידיש" א דורכוי-
סיקע נייס אין דער יידישער דיכטונג, וועלכע האָט פאר יענעם
פּעריאָד, װאָס נאָך דער ערשטער ועלט-מלחמה אין פּױלן
א דרייסטע ווענדונג אינעם אופן פון פּאֶעטישן דענקען און
פילן אויג אויף אויג מיטן מאוימדיקן איבערקער װאָס האָט
אױסגעצאַפּלט יעדן טאָג ס'איז געװען אַן אויסטערלישע
ווירקלעכקייט, וועלכע דער מענטש האָט געמוזט נעמען וי זי
גייט און באַנעמען לפי נאָרמעס פון דער סאמע אומהיימלעכ-
קייט. אָט איז אַװעק דער רוסישער זשאַנדאַרם און שוין האָט
אויפגעהויבן דעם פארריסענעם קאָפּ דער פּוױלישער כולינאַן,
באַװאָפּנט ...Source passage 2
Source OCR · scan 38 · printed page 34
,דער וועג קיין ברינרזי" בלענדט נאָך היינט אין אונדז
וי אַן איידלשטיין פון פּאֶעטישן סטיל און יידישער ואָרעמ-
קייט. צו העברעיש פלענט דער דיכטער זיך צוריקקערן א מאָל,
גלייך ער װאָלט זיך דערמאָנען אָן עפּעס פארגעסנס. יידיש איז
געווען לייבלעך זיין מוזע, העברעיש איז געווען זיין ליבע
מחמת דער דערציאונג, מחמת דער געוװוינטשאַפט. אָבער אין
ייריש האָט געדייעט זיין קינסטלערישער כוח. יידיש האָט אים
גענגעבן נאטירלעכן שווונג און אינספּיראַציע. נאָך מער:; אין
זיין זאַפטיקן יידיש האָבן איבערצייגעוודיק און עכט געקלונ-
גען אפילו קאצענעלסאַנס אימפּראָװיזאַציעס, וועלכע ער האָט
אין אן אינדיווידועלן פּאָעטישן פארמעסט מיט בראָדערזאָנען
אויף אָנגעצייכנטע טעמעס אָנגעשריבן עקספּראמט און פאר-
עפנטלעכט אין ב. קארליניוסעס האילוסטרירטע ועלט",
א װאָכנשריפט וװאָס איז דערשינען אין ווארשע אֶנהייב
צװאַנציסער יאָרן, ...Connected nodes