Institution · school
Będzin Gymnasium
גימנאזיע
A school whose development and examinations are described in the passage.
Page 75HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 79 · printed page 75
... לטובת דער גיט־
נאזיע ביים היגן שטאט־ראט און ביי דער קהלה, וועלכע איז געקרוינט
געווארן מיט א געהעריקן דערפאלג. ס׳זענען אויך צוקאאפטירט גע־
ווארן נייע מיטגלידער צום אויפזיכט־ראט, צווישן וועלכע ס׳האבן זיך
ספעציעל אויסגעצייכנט דער עסקנ שלמה פרענקל און דער ענערגישער
כלל־טוער אברהם ליווער, ווי אויך לייביש בוכווייץ, א. לאכמאן, משה
גרונדמאן, אברהם פטאשניק, וואלף רעכניץ א״אנד. עס האט זיך אויך
פרייוויליק געמאלדן אלס אדמיניסטראטאר דער שול־טוער מאיר
פאטאש. און אט פון דעם מאמענט הויבט זיך אן א נייע עפאכע פאר
דער שול, די אנטוויקלונג מאכט ריזיקע שריט פאראויס און די פרעק־
ווענץ וואקסט כסדר. אסך מיטגעווירקט צו דעם האט דאס באקומען
פון קאעדוקאציע־רעכט. אבער א גרויסע שטערונג צו דער ווייטער־
דיקער אנטוויקלונג פון דער גימנאזיע איז געווען דאס נישט באזיצן
קיין עפנטלעכע־רעכט, צוליב וואס די שילער האבן צו די מאטורע־
עקזאמענס געמוזט אנקומען אין די נישט־יידישע שולן, און דער
רעזולטאט איז געווען אזעלכער, אז פון 8 שילער, וועלכע זענען
צוגעטרעטן צו די עקזאמענס האט קוים איינאיינציקער באקומען
מאטורע. ס׳איז פארשטענדלעך, אז אזא מצב האט אונטערגעבראכן
די ווייטערדיקע אנטוויקלונג פון דער שול און האט נישט געקענט
לענגער געדולדיק ווערן.Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 80 · printed page 76
... אבער אין מאמענט פון דעפרעסיע און פארצווייפלונג , ווען דאס
ווייטערדיקע אנפירן מיט דער שול איז געווארן זייער . פראבלעמאטיש ,
האט זיך באוויזן פרעזעס ש . פירסטענבערג אלס רעטעער און האט
דערקלערט, אז ער וועט אויף זיין אייגענעם חשבון אויפשטעלן א
ספעציעלן בנין פאר דער גימנאזיע . ...Connected nodes
Person
Shlomo Frenkel
Member Of
Person
Avraham Liver
Member Of
Person
Leybish Buchvaytz
Member Of
Person
A. Lachman
Member Of
Person
Moshe Grundman
Member Of
Person
Avraham Ptashnik
Member Of
Person
Wolf Rechnitz
Member Of
Person
Meir Patosh
Worked At
Person
Shlomo Frenkel
Appears in same passage
Person
Avraham Liver
Appears in same passage
Person
Leybish Buchvaytz
Appears in same passage
Person
A. Lachman
Appears in same passage
Person
Moshe Grundman
Appears in same passage
Person
Avraham Ptashnik
Appears in same passage
Person
Wolf Rechnitz
Appears in same passage
Person
Meir Patosh
Appears in same passage
Institution
Local community council
Appears in same passage
Place
Będzin
Appears in same passage
Person
Shimon Firshteberg
Appears in same passage
Person
Helene Firshteberg
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Member Of
Shlomo Frenkel → Będzin Gymnasium
דע ר עסק ן שלמ ה פרענק ל או ן דע ר ענערגישע ר כלל־טוער אברה ם ליווער , וו י אוי ך לייבי ש בוכוויי ץ
- role:
- school supervisory board member
Member Of
Avraham Liver → Będzin Gymnasium
דע ר עסק ן שלמ ה פרענק ל או ן דע ר ענערגישע ר כלל־טוער אברה ם ליווער , וו י אוי ך לייבי ש בוכוויי ץ
- role:
- school supervisory board member
Member Of
Leybish Buchvaytz → Będzin Gymnasium
לייבי ש בוכוויי ץ ,א . לאכמאן , מש ה גרונדמאן, אברה ם פטאשניק , וואל ף רעכני ץ
- role:
- school supervisory board member
Member Of
A. Lachman → Będzin Gymnasium
לייבי ש בוכוויי ץ ,א . לאכמאן , מש ה גרונדמאן, אברה ם פטאשניק , וואל ף רעכני ץ
- role:
- school supervisory board member
Member Of
Moshe Grundman → Będzin Gymnasium
לייבי ש בוכוויי ץ ,א . לאכמאן , מש ה גרונדמאן, אברה ם פטאשניק , וואל ף רעכני ץ
- role:
- school supervisory board member
Member Of
Avraham Ptashnik → Będzin Gymnasium
לייבי ש בוכוויי ץ ,א . לאכמאן , מש ה גרונדמאן, אברה ם פטאשניק , וואל ף רעכני ץ
- role:
- school supervisory board member
Member Of
Wolf Rechnitz → Będzin Gymnasium
לייבי ש בוכוויי ץ ,א . לאכמאן , מש ה גרונדמאן, אברה ם פטאשניק , וואל ף רעכני ץ
- role:
- school supervisory board member
Worked At
Meir Patosh → Będzin Gymnasium
ע ס הא ט זי ד אוי ך פרייוויליק געמאלד ן אל ס אדמיניסטראטא ר דע ר שול־טוע ר מאי ר פאטאש.
- role:
- volunteer administrator