Kehilot/Białystok
Library
Organization · relief organization

Bialystok Relief

ביאַליסטאָקער רעליף

Relief organization represented by a secretary and delegates.

Page 60HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
3
Primary source passage
Source OCR · scan 76 · printed page 60
Open exact passage
... נאָך גיעקע'ס" מפּלה, מיט דער אַנטשטײאונג פון דער בראַנזשע ,טראַנספּאָרט-אַרבעטער", זיינען MT‏ אויך אויפגע- ריכט געװאָרן. די דעלעגאַטן פון אַמעריקע פון דזשאָינט און רעליף, בראש מיטן סעקרעטאַר פון דער ביאַליסטאָקער רעליף, דוד סאָהן, TORT‏ אַרײנגעבראַכט קאָלאָסאַלע געלט- סומעס פון קרובים און גלאָט הילף. אַזױ אָרום PANT‏ זיי באַ- וויזן איינצושאַפן אויפסניי, ווער אַ פערד DS‏ װאָגן און TP‏ אַ פיינעם געשפּאַן, און PU, PII WIT‏ אויפץ פערד"... ...
Source passage 2
Source OCR · scan 362 · printed page 346
Open exact passage
9 -- די ערשטע וועלט-מלחמה האָט PT‏ געענדיקט, IVAN‏ ביאַליסטאָק וייטיקט נאָך PR POR‏ אַ נייער מלחמה צווישן רוסלאַנד ONT TIN‏ דאַמאָלטיקע ניי-אויפגעקומענע פּױלן. דוד סאָהן גרינדעט דעמאָלט דעם ביאַליסטאָקער רעליף PR‏ אַמעריקע און אין מיטן די שלאַכטן, ווען ONT‏ לעבן PR‏ געווען אי געפאַר אויף שריט און טריט, WIND‏ ער קיין ביאַליסטאָק וי דער סעקרעטאַר און דעלעגאַט פון דעם אַמעריקאַנער רעליף-קאָמיטעט. ער ראַטעװעט ONT‏ אידישע ביאַליסטאָק ניט בלויז מאַטעריעל, ניט בלויז עקאָנאָמיש, נאָר PAR‏ גייסטיק. זיין קומען PR‏ דער הײימשטאָט, ברענגט POW‏ דער דאָרטיקער אידישער באַפעלקערונג האָפענונג. עס האָט געשטאַרקט זייער מאָראַל און זייער גלויבן PR‏ דעם מענטשן, ...
Source passage 3
Source OCR · scan 364 · printed page 348
Open exact passage
אָבער פּלוצלונג, וי פון הימל אַראָפּ, PT ONT‏ באַװיזן צווישן אונז אַ יונגערמאַן, אַ הויכער, אַ מאָגערער, מיט אַ IND‏ שמייכלענדיקע אויגן, TN‏ מיט PT‏ שיינער רעדנער- VERT‏ האָט ער געװועקט TIX‏ געפאָדערט, גערופן “AND‏ זאַמלונגען און אַגיטירט TIN‏ געגרינדעט “OND DVT‏ סטאָקער רעליף. WWI‏ איז געווען דער יונגערמאַן, דער TD‏ פריער אומבאַוואוסטער, ONT OND‏ מיט זיינע “WON‏ געוויינלעכע פעאיקייטן און אומדערמידלעכער אַרבעט אויפגעטאָן NIN‏ גרויסע הילפס-אַקציע IND‏ דער געפּלאָג- WY‏ שטאָט PRO WI]‏ אַ הילפס-אַקציע PR OND‏ באַ- שטאַנען פון אַ סך, אַ סך הונדערטער טויזנטער דאָלאַרס? PR ONT‏ געווען ניט PP‏ אַנדערער וי אונזער אַלעמענס פריינט, דוד סאָהן, ...
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Founded By
David Sohn → Bialystok Relief
דוד סאָהן גרינדעט דעמאָלט דעם ביאַליסטאָקער רעליף
Page 346 →
Founded By
David Sohn → Bialystok Relief
געגרינדעט “OND DVT‏ סטאָקער רעליף

The grammatical subject is unclear because of OCR corruption; David Sohn is introduced immediately afterward.

Page 348 →
Associated events