Kehilot/BiałystokA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Place · street_or_geographic_site

Yurovetske

יוראָוועצקע

A location mentioned during the uprising.

Page 234HIGH confidence

Learn more with AI

Read more about Yurovetske than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “Yurovetske”

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 250 · printed page 234

Open exact passage

דער אויפשטאַנד האָט PT‏ אָנגעהױבן אַרום 10 “PN‏ דערפרי, מיטץ אונטערצינדן פאַרשיידענע אָביעקטן, NV‏ פּריוואַטע PN POND‏ פאַבריטשנע; די טעכנישע “INT‏ שטאַטן; עטלעכע הייזער אויף טשעפּלע, װאַנזקע, סמאָלנע א. אַ. דערביי האָט PT‏ אויך אָנגעצונדן אַ PR PUI‏ וועלכן ס'האָט PT‏ געפונען אַ ,סכראָן" TN‏ עס זיינען דערביי “IND‏ ברענט געװאָרן די 120 אידן. TI‏ די דאָזיקע טייל NOVA‏ האָט אָנגעהויבן ברענען, האָבן PT‏ די ס. ס. צוריקגעצויגן אויף קופּיעצקע, אין אידן-ראַט, TANT DX‏ אַרױסגערופן פאַרשטאַרקונג. PN‏ געציילטע מינוטן אַרום האָבן זיך “ND‏ וויזן טאַנקן, WI‏ דער ערשטער PR PANY‏ צוגעקומען DW‏ ראָג קופּיעציקע DN‏ יוראָוועצקע, ONT‏ עקספּלאָדירט אַ מינע אין דעם קאַנאַליזאַציע-ברונעם. דעם טאַנק ONT‏ דער “DN‏ רייס אַפילו נישט געשאַדט, אָבער די איבעריקע טאַנקן האָבן זיך צוריקגעצויגן. די מענטשן-מאַסע, ONT‏ האָט זיך אין דעם מאַָמענט געפונען PR‏ גאַס, PT ONT‏ באַהאַלטן PN‏ די הויפן PN TIN‏ די אַרומיקע ON‏ גלייך וי די טאַנקען זיינען PPV VN‏ האָבן זיך תיכף באַוויזן עראָפּלאַנען, וועלכע “YAN TANT‏ הויבן באַשיסן דעם עולם. די ערשטע פאַרוואונדעטע האָט מען PA‏ געבראַכט PR‏ שפּיטאָל, OT TID TN‏ טאַקע ONT‏ זיך דער עדות דערוואוסט OND‏ ס'קומט PR AND‏ גאַס,

Source passage 2

Source OCR · scan 250 · printed page 234

Open exact passage

די דייטשן האָבן באַלד אויפגעבראָכן YON‏ פּאַרקאַנעס TD‏ די גאַסן: סמאַלנע, יוראָוועצקע, כמיעלנע TANT PN‏ אָנגעהויבן Pr‏ אַרײנרײסן PNR‏ געטאָ. די אויפשטענדלער האָבן PT‏ פאַרבאַריקאַדירט PR‏ די גערטנער TID‏ אידן-ראַט PNR TIN‏ די אַרומיקע פּלעצער: דעם גרעסטן שטורעם ONT‏ געהאַט אויסצושטיין די גרופּע, PT ONT OND‏ געפונען אינ'ם ...

Source passage 3

Source OCR · scan 326 · printed page 310

Open exact passage

... אידישע TID OW PR NOVA‏ דעם שטאָק חושך. אידיש INT‏ און גוטס װאַלגערט PN PT‏ די הויפן און גאַסן, אידיש בעט- געװאַנט מיט אַרױסגעלאָזטע פעדערן, וי אַ שניי אין אַ ווינטער-טאָג; מעבל-שטיקער, קליידונג, טעפּ -- פאַנאַדער- געשליידערט, טאַקע ריכטיק ווי נאָך אַ פּאָגראָם. דאָרט אין הויף, אויף יוראָוועצקע 24, ANY‏ מיר TINT‏ געוואוינט, ליגט ביים מיסטקאַסטן דער געשאָסענער TD ASP‏ דער POINT‏ פרוי, די 60-יאָריגע פרוי פינקלשטיין. און ביים מת TINS‏ זיך מיט זשעדנעם אַפּעטיט CVT‏ הונגעריקע קעצלאַך, TAY‏ די נאַציס האָבן NT‏ געלאָזט לעבן. ...

Source passage 4

Source OCR · scan 250 · printed page 234

Open exact passage

... גאָרטן OD‏ אידן-ראַט, נענטער צו יוראָװעצקע: אויף דער גרופּע ONT‏ זיך געװואָרפן מיט שטורעם IX‏ ס. ס. אָפּטײלונג פון דער זייט TID‏ פּאָלעסקע, DN‏ די צווייטע אָפּטײלונג -- TD‏ יוראַוועצקע און טשעפּלע. די אויפשטענדלער TANT‏ זיך העלדיש פאַרטיידיקט אַזױ לאַנג ויי זיי האָבן געהאַט גענוג אַמוניציע, און האָבן YOON‏ אָפּגעשלאָגן עטלעכע אָנגריפן TD‏ די ס. ס. OPN‏ דאָזיקן קאַמף זיינען די אויפשטענדלער געשטיצט TANYA‏ פון די איבעריקע גרופּעס, וועלכע TANT‏ זיך געפונען PR‏ שכנות מיט זיי. די דייטשן, וועלכע TANT‏ געשטורעמט די ערשטע גרופּע, זיינען אַרונטערגעפאַלן אונטער אַ קרייץ-פייער TD‏ די שכנותידיקע גרופּעס, און האָבן דערביי געהאַט עטלעכע טויטע און פאַרוואונדעטע. מען האָט זיי גלייך אָפּגעפירט אויף סאַניטאַרע אױטאָס DPR‏ שפּיטאָל AN‏ נאָך XN‏ דריי-שעהדיקן קאַמף האָבן די דייטשן אַרױסגעשלעפּט די אויפשטענדלער TD‏ זיער באַהעלטעניש TN‏ זיי דערשאָסן, אויסער די OND‏ זיינען JON‏ באַגאַנגען זעלבסטמאַרד. ONT‏ זיינען געווען צוזאַמען 2 העלדישע DN PY‏ טעכטער.

Connected nodes