Communists

... למן ביאַליסטאָצקי. דער “AND‏ זיצ ער TIN‏ לאַנג-יאָריקער פירער פון גארבער-פאריין PR‏ געווען ה. פּסאַכיע, דער האַנדלס-אַנגעשטעלטער-פאַרײן PN‏ געפירט געװאָרן דורך אַזעלכע בונדיסטן וי לייזער שאָפּפיש, ה. קימכע און YOUN‏ אַנדערע. די גרעסטע TIN‏ וויכטיקסטע טרעיד-יוניאָן פון אידישע אַרבעטער PNR‏ ביאַליסטאָק -- דער טעקסטיל-פאַרײן -- צו וועלכן ס'האָבן געהערט די וועבער אַרבעטער פון די גרויסע טוך-פאַבריקן, PN‏ אַרױסגעריסן געװאָרן TD‏ די קאָמוניסטן און אַריבער צוריק צום , בונד". אין דער פאַרװאַלטונג פון דעם POUND‏ זענען אויסגעוויילט געװאָרן אַזעלכע בונדיסטן וי פּיניעץ פייגין, הערצקע לובעל, רובין כאַיאָט און JOR‏ אַנדערע. בלויז אַ פּאָר קליינע, נישט באַדייטנדיקע אידישע טרעיד- יוניאָנס זענען נאָר געבליבן באַהערשט דורך די קאָמוניסטן, ...

... To this small group fell the task of building a new Bundist movement from scratch. This very difficult reconstruction effort in a Polish Bialystok was routinely thwarted by the Communists, who stopped at nothing — character assassination and other shameful tactics — in order to undermine the Bund in the eyes of the Bia- lystoker Jewish proletariat. Nonetheless, the Bundist ...