Kehilot/BiałystokA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Place · city

Brisk

בריסק

City where opponents were confronted.

Page 46HIGH confidence

Learn more with AI

Read more about Brisk than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “Brisk”

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 62 · printed page 46

Open exact passage

מיר PMN‏ די לעקטאָרן, פלעגן שעפּן גייסטיקע יניקה פון אונזערע ;,גדולים", OND‏ פלעגן VON‏ אַראָפּקומען צו אונז: אַלעקסאַנדער כאשין (באָרוכסאַן), זרובבל TN‏ טאַקע ער PUN‏ בער באַראָכאַוו, דער טעאָרעטיקער און באַגרינ- דער TD‏ , אונזער פּלאַטפאָרם". זיי פלעגן קומען OPN‏ צו אונז, ווייל ביאַליסטאַק PN‏ געווען דער דורכפאָר-פּונקט TID‏ װאַרשע PP‏ ווילנע, ON‏ דער וועג אויף וועלכן מען האָט זיך PR‏ יענעם AN?‏ געיאָגט נאָך די , סיימיסטן", װאָס TINT‏ זיך אַרײינגעריסן PN‏ די פּועלי-ציוניסטישע רייען PIN‏ פאַרראַטן די יונגע באַוועגונג. מען ONT‏ זיי אָנגעגריפן אין גראָדנע TIN‏ בריסק, PR‏ יעקאַטערינאָסלאַוו און וויטעבסק. מען ONT‏ אָפּגעשלאָגן דערפאָלגרייך אַ שטאַרקע אַטאַקע THD‏ זייער זייט אויף ביאַליסטאָק גופא. מיר TINT‏ דערביי JON‏ געלערנט, פּראָפיטירט און געהאַט שטאָף אויף צו לערנען אַנדערע TIN‏ אַזױ אַרום אויספילן אונזער מיסיע, ...

Source passage 2

Source OCR · scan 140 · printed page 124

Open exact passage

TWN‏ די געוועזענע אַרעסטירטע אידן ביי די סאָוועטן, וועלכע זיינען באַפרײט געװאָרן ביים עפענען די טורמע, זיינען -- לויט װוי רפאל רייזנער ONT‏ איבערגעגעבן POT PR‏ בוך -- אויך געווען דער ציוניסטישער טוער יעקב “TONA‏ בערג, דער פירער פון דער ביאַליסטאַקער אגודת ישראל; בונם פאַרבשטיין, דער טוער פון לינקע פּועלי-ציון; מיכאל קאַנצעפּאָלסקי, דער טוער ביי די רעכטע: הערש שװועץ: די געוועזענע מיטאַרבעטער און מיטגלידער TD‏ קאָאָפּע: WIN, WO‏ לעבן" אהרן ברעזינסקי, יוסף רובינליכט TIN‏ אַנדערע. YIN MT‏ זיינען אַרעסטירט און אָפּגעפירט געװאָרן PR‏ טורמע, דאַנערשטיק, דעם 19טן יוני 1941, “OND OPN‏ טישע ניט-כשר'ע עלעמענטן. דער טוער פון די רעכטע פּועלי-ציון, מרדכי כמעלניק, איז שפּעטער PIN‏ געקומען פון בריסק, IND‏ ער איז געווען פאַרשפּאַרט העכער אַ יאָר צייט PX‏ דער דאָרטיקער טורמע. PIN‏ ער איז באַפרײט “YR‏ TINT‏ אויפ'ץ זעלבן אופן װוי די געוועזענע אַרעסטירטע אין ביאַליסטאָק. PIN‏ פון דער מינסקער טורמע זיינען צוריקגע- קומען אַ IND‏ צענדליק ביאַליסטאָקער, וועמען די סאָווץ- טישע מאַכט האָט פריער געהאַט אַרעסטירט TX‏ פאַרשיקט אַהינצו. WY‏ די דאָזיקע PIN PNR‏ געווען דער YUVA‏ זענער טעקסטיל-פאַבריקאַנט שמואל פינקל, מיט אַ זון TIN‏ ציבולקין, דער געוועזענער לאַנגיאָריקער פאָרזיצער TID‏ דער פּייען-באַנק. פינקל איז אין אַ קורצער צייט DIAN‏ נאָך זיין צוריקקומען פון מינסק געשטאָרבן. דער אינגסטער TH‏ פון באַוואוסטן ביאַליסטאָקער טעקסטיל-פאַבריקאַנט, “ON‏ TENN‏ טרילינג, TyTN‏ די סאָװועטן האָבן DIN‏ געהאַט אַרעסטירט TX‏ פאַרשיקט, PN‏ געשטאָרבן PR‏ דער “ODPM‏ קער טורמע,

Source passage 3

Source OCR · scan 594

Open exact passage

... In April 1906, a regional conference of Labor Zionists was held in Bialystok at which Grodno, Brisk, Grajewo, Wolkowisk, Horodok and other communities were represented. A regional committee was appointed including: Jankl Janowski, Josef Antokolski, Chajkel Oldak, Fajwel Weber and me. ...

Connected nodes