Place · cemetery
Bialystok cemetery
בית-עלמין
Jewish cemetery located several kilometers behind the city.
Page 115HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Bialystok cemetery than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 131 · printed page 115
... אָדער NIN פאַקט, ONT OND פּאַסירט PN ביאַליסטאַק
TIN וועגן װאָס אַלע ביאַליסטאַקער DWI ON] האָבן ניט
אויפגעהערט צו ריידן. PR ווייסט DVT INT בית-עלמין,
ONN געפינט זיך עטלעכע קילאַמעטער הינטער דער שטאָט,
ס'איז דערגאַנגען אַזױ ווייט ביי די פּאַליאַקן, אַז אַ אידישע
לויה ONT געדאַרפט אויסשטיין די גרעסטע ריזיקעס. PND
דערגאַנגען IN ווייט, אַז מען ONT געהאט מורא, ריזיי
קירנדיק yw לעבן, PA I באַגלײטן אַ מת. כוליגאַנעס,
װאָס וואוינען הינטער דער שטאַט, האָבן באַװאָרפן מיט
שטיינער די אידישע PR OWI TR Nv מענטש “YR
שפּאַלטן דעם קאָפּ,Source passage 2
Source OCR · scan 284 · printed page 268
אָוונט-צייט TD דער פאַבריק, האָב ONT קליינע YONI
מקבר געווען ביינאַכט, PN גאָרטן, עטלעכע מעטער פונים
פענצטער, דורך וועלכן די מוטער האָט מיר דערלאַנגט דאָס
שטייפע Wi איינגעטוליעט PR אַ ווייסן פּעלצל מיט די
װוערטער: TIN, אפשר לעבט זי נאָך?"...
דאָרט, אויף זשאַביע, PN אויסג עװואַקסן JON INI קליין
בערגעל ערד, לעבן עטלעכע אַנדערע אַזעלכע בערגלעך-
קברים, פון פּיצעלעך דערשטיקטע, UN וי סאיז
דערשטיקט געװאָרן באַזשוניע. דעמאַלט, בעת די דאָזיקע
לוויות, האָב PR געזען אויפ'ן בית-עולם די אויפגעזאַמלטע
הרוגים בעת דער אַקציע. MT זיינען געלעגן אין צוויי רייען,
לאַנגע רייען PR שיכטן, אַזױ וי אַרבעטער בי האָלץ
הענדלערס פלעגן אַװעקלײגן צעשניטן האָלץ גרייט WW
פאַרקויפן און לייכט אויסצומעסטן אין פעסט-מעטערס. עס
זיינען געלעגן פרויען, מענער, קינדער, שטומע עדות פון
מענטשלעכע מעגלעכקייטן, ביי אַלע -- אַרױסגעריסענע
גרויסע לעכער אין פּנים TX שאַרבן; קלאָר, אַז מען ONT זי ...Source passage 3
Source OCR · scan 285 · printed page 269
CU װוי ס'האָט PT געפאָדערט, אַז דער בית-עולם זאָל
געבראַכט ווערן PR אַרדענונג, PR הסכם OM די
באַדינגונגען PNR וועלכע סעעפינט זיך דער וואוינונגס-
קװאַרטאַל, האָט די הױפּט-פאַרװאַלטונג OD פאַרבאַנד
איבערגעגעבן דעם דאָזיקן שטח דער מלוכה. אין שייכות
דערמיט האָט WH בשותפות "PR wom אױסגעאַרבעט אַ
רשימה פון אַרבעטן, OND ס'איז PW אויסצופירן, ...Source passage 4
Source OCR · scan 230 · printed page 214
די שווער:קראַנקע זיינען דורך די נאַצי-בעסטיעס
אַרױפגעװואָרפן געװואָרן AN צוויי:רעדערדיקע מיליטער-
וועגענער, ON זיינען געווען אויסגעשטעלט PR צווי
רייען. די קראַנקע, TANT OND נאָך געקענט שטעלן אַ טריט,
זיינען אַרײנגעטריבן PN TANYA מיטן TID די וועגענער. ביי
אַ שטאַרקער TIX TNT אונטערץ אַנפיר פון פרידל'ען, זיינען
זיי געטריבן געװואָרן OS זשאַביער בית-עולם, ...Source passage 5
Source OCR · scan 274 · printed page 258
... דעם 16טן אױיגוסט, 1945, PR פאָרגעקומען אויפץ
NOVA בית-עלמין די אויפדעקונג פון דענקמאָל פון די גע-
פאַלענע 60,000 ביאַליסטאַקער אידן. אין דער פייערלעכער
טרוױיער-צערעמאָניע האָבן PIX PT באַטײליקט פאָרשטייער
TD די היגע מאַכט-אָרגאַנען PN די פּערזאָנען “PONY TID
TIX YIN שטאָט-פּרעזידענט TIN אויך פאָרשטייער פון דער
MW Ww ...Source passage 6
Source OCR · scan 274 · printed page 258
... מיר האָבן באַקומען אייער טעלעגראַמע וועגן די 1,500
דאָלער, וועלכע איר שיקט אונז איבער. מיר דאַנקען אייך
האַרציק. TY מיר װעלן די געלט באַקומען װועלן מיר זי
פאַרווענדן אויף עקסהומירן די געפאַלענע גבורים אויפץ
ביאַליסטאָקער NOVA בית-עלמין. אַ טייל TID די געלטער
Wyn מיר פאַרווענדן פאַר אונזערע קראַנקע און “PR
װאַלידן און אַ טייל פאַר אונזער טעאַטער, ...Source passage 7
Source OCR · scan 302 · printed page 286
... איבער'ץן גאַנצן געטאָדבית-עולם JON גרויסע מצבה מיט
דער אויפשריפט: DY, אַנדענקונג פון 60 TPR WIP
אומגעקומען דורך די דייטשן" און פאַרטיק, ...Connected nodes
Community
Bialystok Jewish community
Located In
Community
Bialystok Jewish community
Appears in same passage
Community
Yeshiva students
Appears in same passage
Community
Religious Jews
Appears in same passage
Event
Aktion
Appears in same passage
Person
Zigmund Bezhubek
Appears in same passage
Place
Bialystok
Appears in same passage
Place
Warsaw
Appears in same passage
Event
Severely ill patients taken to a cemetery
Occurred At · Victim
Organization
Self-defense members
Appears in same passage
Event
Memorial unveiling for fallen Bialystok Jews
Occurred At
Organization
Yiddish Theater
Appears in same passage
Place
Majdanek
Appears in same passage
Institution
Historical Commission
Appears in same passage
Institution
Hall of the Bialystok Jewish Committee
Appears in same passage
Community
Bialystok Jewish community
Appears in same passage
Organization
Bialystok Center in New York
Appears in same passage
Organization
Bialystok Jewish Committee
Appears in same passage
Organization
Bialystoker Relief Committee in America
Appears in same passage
Institution
Bialystok theater
Appears in same passage
Person
Feivel Kagan
Appears in same passage
Community
Bialystok Religious Community
Appears in same passage
Community
Romanian Landsleit
Appears in same passage
Publication
Bialystoker Shtime
Appears in same passage
Person
Shmuel Leib Rabinovich
Appears in same passage
Person
Son of Chaikel Aldak
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Located In
Bialystok cemetery → Bialystok Jewish community
בית-עלמין, ONN געפינט זיך עטלעכע קילאַמעטער הינטער דער שטאָט
Associated events
Murder
Severely ill patients taken to a cemetery
Severely ill patients were driven to a cemetery, where the passage describes them falling alive into the hands of murderers.
Memorial Unveiling · 1945-08-16
Memorial unveiling for fallen Bialystok Jews
A memorial to 60,000 fallen Bialystok Jews was unveiled at the cemetery on August 16, 1945.