Place · region
Latin America
לאַטײן-אַמעריקע
Region where descendants of Bialystok landsmen were intended to learn their origins.
Page scan 10HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Latin America than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 10
... מיר ווילן דורך דעם וועג אויך אויסדריקן
אַנערקענונג די פירער און טוער פון די ביאַלי-
סטאָקער לאַנדסמאַנשאַפטן PR אַרגענטינע, מדינת
ישראל, אױיסטראַליע און אַנדערע ערטער, AND
זייער קאַאָפּעראַציע און מיטהילף ביים אַרױסגעבן
דעם ספר. די לאַנדסלײט אין אַרגענטינע האָבן
באַשלאָסן איבערצוזעצן אַ טייל פון דעם יזכור-בוך
PN שפּאַניש — אַזױ וי PR PN ONT ענגליש --
כדי PIX די קינדער פון ביאַליסטאָקער לאַנדס-
לייט אין די לענדער TID לאַטײן-אַמעריקע TORT זיך
באַקענען מיט זייער אָפּשטאַם,Source passage 2
Source OCR · scan 280 · printed page 264
PN סוף 1946 PX אָנהויב 1947, ONT דער אידישער
ישוב PR ביאַליסטאַק אָנגעהויבן TUN אַלץ קלענער און
קלענער, Pr ממש אָנגעהויבן אויסליידיקן. דאָרטיקע TDN
זיינען Pr צעפאָרן PR פאַרשיידענע לענדער, וי קיין ארץ-
ישראל, די פאַראיינקטע שטאַטן TID אַמעריקע, מעקסיקע,
קענעדע, אױסטראַליע, קיין לאַטײ-אַמעריקע PN TIN
אַנדערע לענדער. WD ONT אַ OVI אידישן לעבן אויף די
חורבות, OND עס UNA געבראַכט היטלער, PR ליידער ניט
געלונגען. נאַטירלעך ONT מען PIN געטאָן PON ווייטער,
אפילו ביי דער פאַרקלענערטער ONY פאַרבליבענע PR TPN
ביאַליסטאָק. ליידער איז די צאָל ג עװאָרן PIX װוינציקער און
װוינציקער, PR דער אַמאָליקער בליענדער און “AND
צווייגטער אידישער ביאַליסטאָק, ONT ONT אַרײינגעשריבן אַ
וואונדערלעכן קאַפּיטל אין דער געשיכטע פון דעם
אײיראָפּעאישן אידנטום, זיינען איצט פאַראַן בלויז 9 אידן. יאָ,
עס PR טרויעריק, ONT איז אַ טראַגישער סך-הכל, ...Connected nodes
Person
Jinji Bramsan
Appears in same passage
Organization
Bialystok landsmanschaften in Argentina
Appears in same passage
Place
Israel
Appears in same passage
Place
Australia
Appears in same passage
Community
Bialystok Jewish community
Appears in same passage
Place
Land of Israel
Appears in same passage
Place
United States of America
Appears in same passage
Place
Mexico
Appears in same passage
Place
Canada
Appears in same passage
Publication
Bialystoker Yizkor Book
Appears in same passage
Person
A. Berkowitch
Appears in same passage
Organization
Baker Cooperative
Appears in same passage
Person
A. Astrobursky
Appears in same passage
Person
A. Gershuni
Appears in same passage
Organization
Tailor Cooperative
Appears in same passage