Place · city
Yavne
יבנה
Destination where Matl Gartner and Harsh-Ali Felman went to work.
Page scan 487HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 487
... ז אײנצלנע ײדישע קלײטן און ארבעטער
האבן זיך דארט געפונען. די ײדן זענען געװעזן בעיקר קאנ*
צענטרירט אין די שכונות נוה־צדק און נוה־שלום. תל־אביב
איז געװעזן אין אנהײב. מיר זענען אריץ אין בית החלוצים
װאס האט זיך געפונען אין אדזשאמי אין יפו. די ערשטע
גרופע מיט צדוק קאנערצוקער און לײביש עהרנרײך איז שוין
געװעזן אין לאנד און געארבעט אין פתח־תקוה. מיר האבן
געמאכט אן אויספלוג קײן פתח־תקוה זיך צו זען מיט
אונדזערע לאנדסלײט. זײ האבן זיך דערפרײט, װאם מיר
זענען אלע אין לאנד. אין דער גרופע איז אויך געװעזן יצחק
גראנעק. מיר האבן זיך צעטײלט און אנגעהויבן ארבעטן אין
פארשידענע טײלן אין לאנד. משה סאמבורםקי איז געפארן
קײן ירושלים, חנוך אפלבוים קיין תל־אביב, איך, מאטל
גערטנער, און הארש־אלי פעלמאן זענען געפארן ארבעטן קיץ
יבנה. ...Connected nodes
Person
Matl Gartner
Traveled To Work In
Person
Harsh-Ali Felman
Traveled To Work In
Person
Zadok Kanerzuker
Appears in same passage
Person
Leybish Ehrenreich
Appears in same passage
Place
Petah Tikva
Appears in same passage
Person
Yitzhak Granek
Appears in same passage
Person
Moshe Samburmski
Appears in same passage
Place
Jerusalem
Appears in same passage
Person
Hanoch Applebaum
Appears in same passage
Place
Tel Aviv
Appears in same passage
Person
Matl Gartner
Appears in same passage
Person
Harsh-Ali Felman
Appears in same passage
Institution
Pioneers' House
Appears in same passage
Place
Ajami
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Traveled To Work In
Harsh-Ali Felman → Yavne
הארש־אלי פעלמאן זענען געפארן ארבעטן קיץ יבנה
The passage states travel to work, not permanent migration.