Place · street or neighborhood
Maritse
מריצע
Place where Aaron lived, behind the new cemetery.
Page scan 153MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 153
עס איז געװען א שײנער זוניקער טאג. די באן האט זיך
אפגעשטעלט. אויסשטייגנדיק פון װאגאן. באגעגן איך צװיי
כמיעלניקער ײדן. זײ פארן אויך קיץ לאדזש. אײנער דער
געלער אהרון, געװוינט אויף דער ״מריצע״ הינטערן נײעם
בית־עלמין, א ײד מיט א גרויםער לאנגער געלער בארד,
געהאנדלט מיט פולקאשקעם, װאס פויערים פלעגן קויפן בעת
די ירידים. צװייטער ייד, משהל נוח׳ם, א שניט־סוחר.
זײן שניט־קראם איז געװען אין מארק, א פארמעגלעכעד
א גערער חסיד געװען. משה׳ל נוח׳ם איז געװען א ײד מיט
א גאר קלײן געל בערדל, װאס האט זיך בכלל װײניק געװארפן
אין די אויגן• פאר יענער געפערלעכער צײט איז דאס געװען
א מעלה. דער װאקזאל איז געװען פול מיט מענטשן. ס׳איז
געװען גענוג צײט, האבן פאסאזשירן שפאצירט הין און צוריק.
מיט א מאל באמערק איך װי ס׳דערגענטערן זיך עטלעכע
״האלערטשיקעס״, און אין א װײלע ארום איז דער געלער
אהרן שוין ארומגערינגלט. די ״האלערטשיקעס״ טרײבן שפאם,
הוזקן און שפאטן אפ פון דעם ״זשיד״, שלײדערן אים פון
אײגעם צום צװייטן, שפילן זיך מיט אים װי מיט א מויז. דער
ײד צאפלט, װיל זיך ארויםרײםן פון דעם געפערלעכן שפיל.
אײנער פון די סאלדאטן׳ פול מיט רציחה, פאלט צו אין
שרײט ״זשיד פארך, װאס טוםטו דא אויף דער פוילישער
ערד י — דא פאלעסטיני ...Connected nodes
Person
Aaron
Lived At
Place
New cemetery
Appears in same passage
Person
Aaron
Appears in same passage
Person
Moshe Nokham
Appears in same passage
Place
Market
Appears in same passage
Place
Railway station
Appears in same passage
Organization
Polish soldiers
Appears in same passage
Place
Polish land
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.