Kehilot/ChmielnikA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Place · town

Pierzchnica

פײז׳כניצה

Nearby town whose Jewish residents were deported to Chmielnik.

Page scan 349HIGH confidence

Learn more about this

A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.

Read an article about this

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 349

Open exact passage

... שלושה ימים לפגי ה־6 באוקטובר׳ ב־3 בו, גורשו כל התושבים היהודײם של שתי העײרות הסמוכות, פױטרקוביצה ופײז׳כניצה והובלו לחמילניק. ...

Source passage 2

Source OCR · scan 129 · printed page 249

Open exact passage

אין דער צײט פון ערשטן װעלט־קריג, װען אין די שטעט האט זיך געפילט .א גרויסער מאנגל אין פראדוקטן און קײן שטיקל ברויט איז נישט געװען צו באקומען׳ איז פיערשניצע געװען אן עיר מקלט פאר א היבשע צאל גבירים פון כמיעלניק, װאס האבן זיך דארט אהין פארצויגן אויף א שטיקל צײט׳ עד יעבור זעם. אין די קלײנע שטעטלעך האט מען נאך װי עס איז געקאנט באקומען א ביםל קארן, אביםל װײץ, א קארטאפל, קרויט, בוראקעם בײ די פויערים ארום אין די דערפער, האט מען עס אלײן געמאלן אין דער שטעטלשער מיל, געבאקן פאר זיך װיפל דאס הארץ האט געגלוםט און געברויכט. אײנער אזא גביר איז אראפגעקומען פון כמיעלניק מיט 11 בנים׳ מיט זײדעם, באבעס, ממש א ״שטעטל״ פאר זיך... געלט איז געװען גענוג און מ׳איז אזוי אדורך די שלעכטע צײט. ...

Connected nodes

Event