Kehilot/ChmielnikA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Institution · school

Hebrew Gymnasium

העברעאישער גימנאןיע

A Hebrew gymnasium whose director is named Branek.

Page 347HIGH confidence

Learn more about this

A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.

Read an article about this

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

Source OCR · scan 178 · printed page 347

Open exact passage

... רײכע פריצים און פאבריקם־אגענטן זענען געװען שטאמ־ געםט אין לעשמאנס האטעל. א מימרא איז געװען אין שטעטל, אז לעשמאן נעמט אין שבת געלט אויף א לעפעלע... א שטיװניאק מיט שטרײף־הויזן יעדן טאג. בכבודיקע צױניםטי־ שע אײדעמס. דער בן־יחיר בראנעק געװען דירעקטאר אין א העברעאישער גימנאןיע. ...

Source passage 2

Source OCR · scan 234 · printed page 459

Open exact passage

... צױני נלהב. במםעדת הורױ מכר שקלים לגוײם בהסבירו להם, שרק בצורה זו ײפטרו מיהודים. אחרי נשואױ ניהל גמנסיה עברית. הי״ד. ...

Source passage 3

Source OCR · scan 468

Open exact passage

... יאנואר 1948 בין איך געפארן נאך ירער שװײץ. װען איך בין סוף 1949 צוריקגעקומען נאך מינכען, האב איך װידער געטראפן רוחמהן. זי האט מיך באזוכט אין דער העברעאישער גימנאזיע, װו איך האב אונטערריכטעט. זי האט געמוזט װידער אפערירן די פים, װידער שנײדן שטיקער און דערצו געהאט שװערע מאטעריעלע זארגן.

Connected nodes