Kehilot/Łódź
Library
Place · district

Helenowek

העלענווועק

Peripheral district of Lodz where a children's republic developed.

Page 29HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
2
Primary source passage
Source OCR · scan 33 · printed page 29
Open exact passage
... ס'פעלד אין אלע טייטשן --- האָט נעמאַנט די מי פונעם פאַרשטאַנדיקן אַקע- רער און זייער. נורלדיק איז דער יידישער לאָדזש באַשערט געװאָרן צו געווינען אנשי נבון און נעניטע הענט און דער ציבור אין ארנאניזאציאַנעל, עקאָנאָמיש און אויך נייסטיק אויפגעשטינגן באַרג-ארויף. צו סאָל אין פּרט פון בויען סאָ- ציאַל פאַרנעמיקע אונטערנעמונגען, וי די יידישע יתומים- ' הייזער, האָט לאָדזש געװווּנען א סך אָנזען. אין באַלוט, װוּ עס איז געווען ממש ,א שפע" פון יתומים" און פארװאָרלאָזטע קינדער, אין געעפנט געװאָרן דאָס גרויסע יתומים:הויז (זגערזשער 80, אָנפירער מענדל רייכנבאַך), אין װילקעת -- צענטער שטאָט -- האָט געאַרבעט מיט אינטענסיווקייט דאָס יתומים-הויז פון , דאָבראָטשיננאָשטש", די אָרגאניזאציע פון די צילינדער-יידן, אין , העלענווועק", די פּעריפערישע געגנט פון לאָדזש האָט מיט פאַרנעם זיך אַנטװיקלט די קינדער- רעפּובליק פון יידישע יתומים און יתומות אונטער דער הויפּט-השגחה פון דעם אַסעקוראַציע-אגענט מרדכי-חיים רומקאָווסקי,. די יתומים-הייזער זענען געווען פארבונדן מיט א נעץ יידישע געזעלשאַפטלעכע שולן וי מיט ארגאניזאציעס פאר פּראָפּעסיאַנעלער אויסבילדונג פון די אונטערװאַקסנדיקע יתומים און יתומות. בפרט האָט אַן אָנזעעװודיקן אָרט פאר- נומען אין דעם שטח די יתומיםקאָלאָניע אין העלענווועק מיט זייער אָנפירער רומקאָווסקי, וועלכער האָט אגב א סך פריער, װוי בעתן חורבן פון די ימי היטלער, זיך דערװאָרבן דעם נאָמען פון א פארדאָרבענעם פּארשוין מיט דער תשוקע פאר פאַרראַט און בנידה, וי עס האָט זיך ארויסגעוויזן בעת
Source passage 2
Source OCR · scan 194 · printed page 190
Open exact passage
די היים פון יידישן קינד אין העלענטועק אין געווען באַקאַנט פאַרן קרינ. דאָס איז געווען די רעזידענץ פון טרויע- ריק באַקאַנטן חיים רומקאָווסקי, דעם הערשער פון לאָדזשער נעטאָ. דאָס קינדער-היים אין העלענווועק האָט אויפגעמאַכט אירע טירן פאַר די פון מלחמה-פייער געראַטעװװועטע יירישע יתומים. די קינדער האָבן דאָרטן געפונען אַ װאַרעמע אַט- מאָספער און אויפזיכט. אַ סך פון די קינדער זענען אַדאָפּי טירט געװאָרן פון קינדערלאָזע יידישע פּאָרפעלקער. אַנדערע האָבן אין קינדער-היים באַקומען פולע בילדונג אין רעזולטאַט פון וועלכער זיי האָבן זיך נעקאָנט שטעלן אויף די אייגענע פיס. אַ סך פון די קינדער האָבן פאַרלאָזן פּױלן מיט דער יוגנט-עליה, איינגעאָרדנט דורך ציוניסטישע גרופּן. ...
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Located In
Children's Republic of Jewish Orphans → Helenowek
אין , העלענווועק", די פּעריפערישע געגנט פון לאָדזש האָט מיט פאַרנעם זיך אַנטװיקלט די קינדער- רעפּובליק
Page 29 →
Located In
Orphan Colony in Helenowek → Helenowek
די יתומיםקאָלאָניע אין העלענווועק
Page 29 →