Germans

יעדער אײנער פון די פאליאקן רעאגירט אויף זײן שטײגער אויף די מעשים פון די אויסװורפן. פאראן א םד׳ װאם פאראורטײלן די דײטשע רציחות אץ ע ם עקל ט זײ דעדפון; פאראן אזעלכע, װאם פאלן פשוט ארי ץ אי ן יאו ש װען זײ קוקן זיד צו צו די דײטשע מעשים. פאראו איי ד אזעלכע פאליאקן װאם זאגן: ״אמת, ם׳איז שרעקלעד אמ אומאנגענעם, אבער די דײטשן טוען אונז דאד א גרויסע טובה — זײ לימען פאר אונדז די ײדן־פראגע׳. אונדזער ״ענדעציע״, מיט אלע אירע פיליעס, קען זיץ שטאלץ מיט די קערנער, װאם זי האט פארזײט. ...

געװים, די דײטשן זענעןא סך אין צאל. דאם דײטשע פאלק איז באהערשט פון אן אויסטערליש משוגעת. מען האט דעם אײנדרוק, אז פאלנדיק, װעלן די דײטשן מיטשלעפן די גאנצע װעלט אין תהום אריץ. איך זוך צװישן זײ אויםנאמען, איך וױל געפינען כאטש אײנצעלנע פאקטן פון גוטס טאן, פץ הארציקײט אדער פון יחמנות. ליידער, מען קען באשטעטיקן מיט דער גאנצער זיכערקײט, אז אלע דײטשן, װאם געפינען זיך אויף דער פוילישער ערד זענען אויםוװדפן. מען זעט נישט בײ זײ קיץ מענטשלעך געפיל. טײל מאל דוכט זיך, אז אויך זײערע נערװן האלטן גישט אוים: דא און דארט האט מען געקענט זען װי דײטשע זשאנדארן וױינען: מען האט געזען זשאנדארן, װאס האבן געהאלפן ײדן אנטלויפן פון דעפאר• טאציע. אבער אזעלכע פאלן זענען געװען זײער זעלטענע אץ זײ באשטעטיקן בלויז דעם כלל, איך װאלט שטארק געװאלט גלײבן, אז אט די דערצײלונגען װעגן גוטע זשאנדאח זענען אמתדיקע. איך האב מורא, איך האב מורא צו פארליח דעם גלויבן אין דער מענטשלעכקײט פון מענטשן,

... עם איז צוגעפאלן די נאכט . דורך דער שפארע אין אונדזער באהעלטעניש האט מען געקענט זען אזא בילד : ביי ברענענדיקע שטורקאצן האבן אויפן מארק זיך צונויפ־ גענומען דײטשן ׳ אוקראינער און אפילו פאליאקן ׳ און זיי האבן זיך געפרײט װאם לוקאװ איז געװארן ״ױדענרײן״ . זײ האבן כםד ר געזונגען ײדנפרעםערישע לידער און מיר זענען געזעסן צונויפגעטוליעטע און דערע־ראקענע . מיר האבן אפילו נישט געפילט ׳ אז מיר האבן נישט געגעסן . קײנער פון אונדז האט נישט באװיזן מיטצונעמען מיט זיך עפעס צו עסן און צטדינקען . אין דער מהומה האט יעדער אײנער געװאלט ראטעװען נאר דאם לעבן .

... מיר הערן, אז די אוקראינער און דײטשן זוכן באהעלטענישן אין די חרובֿע הײזער. מיט דער ״אקציע׳ פיר ט אן דער שטאטקאמענדאנט נײמאן. פלוצלונג האבן מיר דער* העדט אימהדיקע געװאלטן. • ״שמע ישראל! ראטעװעט • ״ נישט װײט פון אונדז האט מען אנטדעקט א ״סכראן״ מיט באהאלטענע ײדן. מיר הערן א סעריע שאסן פון אויטאמאטן און דאס געלעכטער פון די מערדער. און װידער איז געװארן שטיל. ...

איך בין געװען ״כשר״. איך האב געהאט ״ארישע״ פאפירן, דאם הײסט — א געפעלשטע מעטריקע, א מעלדונג־צעטל, און אויף דעם סמך — א ״קענקארטע״ מיט א פאטאגראפיע. איך בין הײםט עס געװען כשר וישר. איך האב אבער נישט געטארט פארגעסן, אז אויב נישט אויסן פנים, בין איך אנדערש אויף אן אנדער ארט. דערפאר ד׳אב איך געמוזט פארשטעלן זיך פאר א פרומען, פאר אזא װאס שעמט זיך צו גיװן מיט מײדלעך (איך בין דאך שוין אלט געװען 19 יאר:). פאר מיװ באלעבאסטע בין איך געװען א פאליאק, װעמען די דײטשן האבן פארטריבן פון פאמאזשע צװאמעז מיט אנדערע פאליאקן. ...