Place · cemetery
Brussels cemetery
בריסעלער בית־עולם
Cemetery where Łuków remains were buried beneath a monument.
Page 455HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Brussels cemetery than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 459 · printed page 455
מיר זענען אװעק צום בריסעלער רב און געפרעגט װאס מיר זאלן טאן מיט די
מענטשלעכע איבערבלײבענישן. דער רב האט אונדז געזאגט, אז מען דארף דאס מקבר
זײן אויפן בית־עולם. אין דער זעלבער צײט זענען מיר געװאר געװארן, אז די שעדלע־
צער אין בעלגיע גרייטן זיך צו שטעלן א מאנומענט פאר זייערע קדושים אויפן בריסעלער
בית־עולם. מיר האבן זיך געװענדט צו די שעדלעצער, אז זײ זאלן אונדז דערלויבן קובר
צו זײן די רעשטלעך פון לוקאו און אונטער זייער מאנומענט אוועקשטעלן דארט א מאר־
מאר־שילדל מיט א געהעריקער אויפשריפט. ...Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 460 · printed page 456
... אויםן בריםעלער בית־עולם געפינט זיך דער מאנומענט מיט דער שילד, אז דארט
ליגן באגראבן די רעשטם מ לוקאװער ײח• ...Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 535 · printed page 531
... פירן זײ קײן בעלגיע און זײ קובר זײן אויפן בריסעלער בית־עולם. ...Connected nodes
Person
Brussels Rabbi
Appears in same passage
Community
Siedlce Jewish community
Appears in same passage
Organization
Jewish organizations in Brussels
Appears in same passage
Place
Brussels
Located In
Event
Reburial of Łuków victims' remains
Occurred At
Community
Łuków Jewish community
Appears in same passage
Place
Ramat Gan
Appears in same passage
Place
Łuków
Appears in same passage
Place
Brussels
Appears in same passage
Place
Anderlecht
Appears in same passage
Place
Auderghem
Appears in same passage
Institution
Federation of Polish Jews in Belgium
Appears in same passage
Organization
Siedlce landsmanschaft
Appears in same passage
Person
Yosef
Appears in same passage
Place
Belgium
Appears in same passage
Institution
Magistrate
Appears in same passage
Person
Mayor
Appears in same passage
Place
Malcinov
Appears in same passage
Organization
Warsaw Rabbinat
Appears in same passage
Institution
Prayer house
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Associated events