Kehilot/BędzinA living הַנְצָחָה — preserving the memory of destroyed Jewish communities through their Yizkor books.

Person · Editor

Shimon Ratenberg

שמעון ראטענבערג

Editor and participant in a special newspaper supplement about Hakoah.

Page 87HIGH confidence

Learn more about this

A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.

Read an article about this

Source passages

Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.

Primary source passage

OCR · respaced for reading · scan 91 · printed page 87

Open exact passage

צודעם צועדצווקא איז דערשינען א ספעציעלע ביילאגע צום דער ״זאגלעמביער צייטונג״ וועלכע איז געווען געווידמעט דער 15 יעריקער טעטיקייט פון "הכה" און ווו ס׳האבן זיך באטייליקט: פרעזעס פירסטענבערג, ד״ר רעכטמאן, ד״ר ערווין מעכנער (ביליץ), רעד. שמעון ראטענבערג, יעקב ערליך, רעד. ש. לעווקאוויטש, שלמה ראזענבלום א״אנד. ...

Source passage 2

OCR · respaced for reading · scan 435 · printed page 431

Open exact passage

... שמעון ראטענבערג, עורך "זאגלעמביער אלמאנאך" הרחוב פודזמטשה על גידת הנהר השמשה, בשנות 1867 ד 1936 איזור המבצר (זאמעק), ציור מאת ארטור וינר קטע מהרחוב סודזמטשה (אוגטערן בארג). ...

Source passage 3

OCR · respaced for reading · scan 13 · printed page 9

Open exact passage

... דער געדאנק פון ארויסגעבן דעם "אלמאנאך", אדער "פנקס׳/ איז נישט קיין נייער. ער איז געבוירן געווארך מיט יארו צוריק, און איז אריך גרייט געווען צום דרוק, אבער דער אויסברוך פון דער צווייטער וועלט־מלחמה האט צונישט געמאכט די פארווירקלעכונג פון געדאנק, וואט שמעון ראטענבערג האט אויף זיך גענומען און געווידמעט איבער צען יאר ארבעט. ...

Connected nodes