Person
Yitskhak Pesakhzon
יצחק פסחזאן
A councilman elected on the Bund list.
Page 26HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 30 · printed page 26
... א וואל־קאמף איז פארגעקומען בלויז צווישן די פראלעטארישע
פארטייען: "פועלי־ציון" ׳ "בונד " און ס״ד . אדורכגעפירט האבן די
פ״צ 3 ראט־מענער : י . ל . פיינער , הערשל שטאטלער און הענריק
וואלף און דער "בונד " יצחק פסחזאן .Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 32 · printed page 28
... אין דער פערזאן פון יצחק פסחזאן, איינער פון די פעיקסטע און
שטארקסטע פערזענלעכקייטן אין אונזער שטאט. פסחזאן האט זיך
קונה שם געווארן מיט זיינע מוטיקע ארויסטרעטונגען און גלענצענד
צוגעטראכטע פארשלאגן אויפן פארום פון שטאט־ראט לטובת דער
שטאטישער ווירטשאפט.Source passage 3
OCR · respaced for reading · scan 75 · printed page 71
... אין דער ריכטונג פון אויסברייטערן די קאמפעטענצן פון דער
קהלה, האט זיך פאר דער צייט דער טעטיקייטס־געביט שטארק פאר־
שמעלערט. אזוי צב״ש זענען ביי דער קהלה צוגענומען געווארן די
מעלדונגם־ביכער, וואס זענען געפירט געווארן פונם יאר 1921, די
גמינע האט פארלוירן די רעכט ארויסצוגעבן אידענטישקייט־צייגענישן
פאר דעם פאסט־אמט, אדג״ל. גורם געווען דערצו האבן קודם כל
די אינערלעכ ע פארטיי־שטרייטיקייטן, און אלס רעזולטאט דערפון
האט זיך פארהעלטנישמעסיק אפט געטוישט די קהלה־לייטונג: ד״ר
וויינציהער האט רעזיגנירט פון זיין אמט, אלס פארזיצער אין יאר
1925, דער געוויילטער אויף זיין ארט אין יאר 1926 ש. פירסטענבערג
האט, צוליב די זעלבע סיבות, געמוזט רעזיגנירן אין יאר 1927. צוזאמען
מיטן פרעזעס פירסטענבערג איז אוועק פון פאסטן דער לאנגיעריקער
קהלה־סעקרעטאר יצחק פסחזאן, וועלכער האט מער נישט געקענט
פארטראגן די אטמאספערע, וואס עס האט זי געשאפן אין און ארום
דער קהלה. די לייטונג האט דען איבערגענומען דער וויצע־פארזיצער
מרדכי יוסף פראווער און אלס סעקרעטאר איז באשטימט געווארן
ישראל פרייליך. אין יאר 1930 איז געוויילט געווארן אלס פארזיצער
אברהם ליווער, וועלכער האט שוין, אונטערן דרוק פון זיין פארטיי
(אגודה), געמוזט פארנעמען דעם פארזיץ־אמט ביזן סוף פון דער
קאדענץ.Connected nodes
Institution
Będzin Municipal Council
Member Of
Event
First city council election
Participated In · Participant
Person
Y. L. Fainer
Appears in same passage
Person
Hershl Shtatler
Appears in same passage
Person
Henrik Wolf
Appears in same passage
Organization
Poale Zion
Appears in same passage
Organization
S.D.
Appears in same passage
Institution
Będzin Municipal Council
Appears in same passage
Organization
General Jewish Labor Bund in Poland
Member Of
Event
Bund city council election result
Participated In · Subject
Person
Y. Pshazhan
Appears in same passage
Person
Lifson
Appears in same passage
Person
S. Berkovitch
Appears in same passage
Person
Lifshitz
Appears in same passage
Person
M. Aranovitch
Appears in same passage
Person
Y. Bruckner
Appears in same passage
Person
Y. Freilich
Appears in same passage
Person
D. Feyerman
Appears in same passage
Event
Isaac Psakhazan leaves secretary post
Participated In · Subject
Person
Dr. Weinzieher
Appears in same passage
Person
S. Furstenberg
Appears in same passage
Person
Mordechai Joseph Prawer
Appears in same passage
Person
Israel Freilich
Appears in same passage
Person
Abraham Liver
Appears in same passage
Organization
Agudath Israel
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Member Of
Yitzhak Pshazhan → General Jewish Labor Bund in Poland
דע ם "בונד " א ראטמא ן אין דע ר פערזא ן פו ן יצח ק פסחזאן
- role:
- city councilor
Associated events
Organization Founding · 1916
First city council election
The first city council election took place in winter 1916, and named candidates were elected.
Employment · 1916
Bund city council election result
The election result gave the Bund a councilor, identified as Yitzhak Pshazhan.
Employment · 1927
Isaac Psakhazan leaves secretary post
Isaac Psakhazan left the secretary position alongside Furstenberg.