Danzig

אין דער ווירקלעכקייט, איז דאָס געווען דער שרעק- לעכער לאַגער שטוטהאָף. אויסער אונזער גרופּע אידן פון ביאַליסטאַָקער NOVA‏ װאָס זיינען דאָרט געבראַכט געװאָרן, PN‏ אַנדערע DN TPN‏ די פּאָליאַקן, האָבן די היטלץ- ריסטישע מערדער דאָרט אומגעבראַכט די אידן פון דאַנציק און TID‏ פּאַמערן בכלל. אַזױ ON‏ די היטלעריסטן PR TINT‏ יענער צייט געבויט וויכטיקע פאַבריקן WAY? PR‏ געגנט, און זיי האָבן IND‏ דעם צוועק געדאַרפט האָבן גוטע “OND‏ לייט אַזױ וי אויך איך בין געווען, האָט PR‏ יענער צייט מיט מיר פּאַסירט אַ נס און איך בין געבליבן לעבן. איך האָב דאָרט באַקומען דעם נומער 26652. צוזאַמען מיט מיר איז אויך געווען ביי דער אַרבעט חיים ראָזנבלום, אַ שלאָסער פון ביאַליסטאָק, װאָס PN‏ איצט PN‏ אױיסטראַליע. עס זיינען PN‏ געווען NI‏ אידן PNR‏ אונזער גרופּע TID‏ פאַכלייט,

... אַרשאַפן AND PN PH TIN ONO IN‏ זי געווען N‏ גרויסער פאַרגעניגן. אַזױ ONT‏ זיך ONT‏ געצויגן עטלעכע חדשים, װאָס עס האָט אויסגעזען INU‏ אייביקייט, נאָכדעם, האָט מען TX‏ ווידער אַרײנגעפּאַקט PR‏ ענגע װאַגאָנעס TNX‏ מען TIN ONT‏ געפירט IN PR‏ אומבאַלאַנטער ריכטונג. קיינער ONT‏ ניט געוואוסט וואוהין מען פירט TUN‏ אין דער דריטער נאַכט האָבן מיר דערפילט, אַז די באַן אין וועלכער מען OTD‏ אונז OIA‏ אַרויפגעפירט אויף אַ פערי- באָוט TIN‏ מיר שיפן PT‏ אויפ'ן װאַסער. עס AND PN‏ אונז ניט PP WAY‏ ספק, PVN NT IN‏ די נאַצישע מערדער TUN‏ דערטרינקען. צום סוף, צומאָרגנס, האָט מען TIN‏ אַלעמען אַרײנגעטריבן PNR‏ אַ גרויסן OD TINY‏ אַרינגאַנג איז געווען IX‏ אויפשריפט: ,װאַלד-לאַגער". PR ONT‏ אייגנט- Ty?‏ געווען IN‏ אינזל ביי דאַנציק, IND‏ עס PR‏ געווען IN‏ אַרבעטס-לאַגער AND‏ פּאָליאַקן. עס DONT‏ פאַרנעמען צופיל אָרט צו שילדערן מיט וויפל שנאה די פּאָליאַקן האָבן זיך באַצױיגן צו די געבראַכטע TPN‏

... o and con- fined to its prison. Three days later, we boarded the bus again, convinced that we would die of thirst and heat. Our next stop was Lomza, where we were incarcerated in a prison resembling Sing Sing in New York. Life in the Lomza prison was horrendous. The only food given to us was potato peels and warm water. Our guards were sadists. We lived like this for several months, which seemed like an eternity. One day we boarded buses, and several days later our vehicle was taken aboard a ferry. We thought the Nazis meant to drown us. The next day, when the boat docked, we were driven into a large forest. At the entrance a sign read: ‘‘Forest Camp.”’ We later learned that this island was near Danzig (Gdansk), a labor camp for Poles. It would take too much space to describe how the Polish inmates hated the Jews brought to their camp. ...